EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"upadły" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "upadły" auf Polnisch

upadły

Adjektiv
  1. collapsed

zbankrutowany

Adjektiv
  1. bankrupt *  
    link Synonym: insolvent

upaść

das Bild zu 'collapse' auf Deutsch das Bild zu 'fall down' auf Deutsch
Verb
  1. collapse ***
  2. fail ****
  3. crash ***
    • upaść, zbankrutować (np. o firmie) informal [INTRANSITIVE]
      You should find a new job, this company is going to crash. (Powinieneś znaleźć nową pracę, ta firma zbankrutuje.)
      The company crashed and my father lost his job. (Firma upadła i mój ojciec stracił pracę.)
  4. go arse over tit slang , auch: go arse over tip slang
  5. plotz   slang
Verb mit Präposition
  1. fall down *
  2. go under
    • upaść (np. firma)
      Our company went under last year. (Nasz firma upadła w zeszłym roku.)
  3. wipe out *
Idiom
  1. go by the wayside

upadać [INTRANSITIVE]

they fall down regularly,
Verb
  1. fall , *****
    • upadać (na ziemię) [INTRANSITIVE]
      He stumbled and fell. (On się potknął i upadł.)
      I slipped and fell. (Poślizgnąłem się i upadłem.)
  2. drop , *****
    • upadać, spadać [INTRANSITIVE]
      My favourite song dropped two slots on the top list. (Moja ulubiona piosenka spadła o dwa miejsca na top liście.)
      A lot of snow dropped today. (Dzisiaj spadło dużo śniegu.)
      link Synonym: sink
  3. tumble **
  4. fold **
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "upadły"

Substantiv
upadek = fall +17 Bedeutungen
napaść = assault +4 Bedeutungen
zapaść = collapse
upadły anioł = fallen angel
dłużnik upadły = bankrupt debtor
wspólnik upadły = bankrupt partner
upadły bank inwestycyjny = collapsed investment bank
Verb
spaść = strike +4 Bedeutungen
paść = die +1 Bedeutung
wypaść = fare
napaść kogoś = mug someone
opaść = flop
Verb mit Präposition
wypaść = go over +2 Bedeutungen
odpaść = fall off +7 Bedeutungen
dopaść = hunt down
andere
opad = fall
Idiom
dopaść kogoś = nail somebody informal
upaść na kogoś = rain on somebody
upaść na coś = rain on something
Adjektiv
będący wewnętrznie upadły = imploded
Siehe auch: dłużnik upadły, któremu przywrócono prawa • dłużnik upadły przywrócony do praw • Barbiel • dłużnik upadły przywrócony do praw po spłaceniu zobowiązań