"to the composition" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to the composition" auf Englisch

Substantiv
  1. skład (substancji, leku) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    We believe that the total is not going to change, only the composition. (Uważamy, że całość się nie zmieni, tylko skład.)
    What's the composition of this substance? (Jaki jest skład tej substancji?)
    Read the composition of the drug. (Przeczytaj skład tego leku.)
  2. kompozycja (np. utwór muzyczny, dzieło literackie) [COUNTABLE]
    Prepare three different compositions. (Przygotuj trzy różne kompozycje.)
  3. kompozycja (akt tworzenia lub struktura utworu) [UNCOUNTABLE]
    Every part of the performance is important to the composition. (Każda część przedstawienia jest kluczowa dla kompozycji.)
    Composition of a song takes a lot of time. (Kompozycja piosenki zajmuje dużo czasu.)
  4. układ, ułożenie [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    You can tell what a person had to eat from the composition of the hair. (Możesz określić co dana osoba musiała jeść po układzie jej włosów.)
    I really like the composition of these flowers. (Naprawdę podoba mi się ułożenie tych kwiatów.)
    This composition is adverse, you should change it. (To ułożenie jest niekorzystne, powinniście je zmienić.)
  5. wypracowanie (w szkole) [COUNTABLE]
    He has to write a composition for tomorrow. (On musi napisać wypracowanie na jutro.)
    Your son wrote an excellent composition, you should be proud! (Pański syn napisał wspaniałe wypracowanie, powinien pan być dumny!)
    I forgot to write the composition on my holiday. (Zapomniałem napisać wypracowanie o moich wakacjach.)
    link Synonym: essay
  6. złożenie druku technical [UNCOUNTABLE]

Weitere Redewendungen — "to the composition"

Substantiv
position = pozycja +6 Bedeutungen
proposition = twierdzenie, zdanie +6 Bedeutungen
exposition = ekspozycja, wystawa +3 Bedeutungen
deposition = dymisja (ze stanowiska), usunięcie (z urzędu) +3 Bedeutungen
imposition = nałożenie, wprowadzenie (np. podatku, kary), narzucenie +2 Bedeutungen
disposition = usposobienie +5 Bedeutungen
decomposition = dekompozycja, gnicie (np. jedzenia), rozkładanie się (np. ciała) +1 Bedeutung
superposition = nałożenie +1 Bedeutung
preposition , prep. (Abkürzung) , prep (Abkürzung) BrE , auch: adposition = przyimek (np. "at", "in", "on")
interposition , interposal = interwencja, rozdzielenie (walczących) +3 Bedeutungen
Verb
compose = tworzyć +2 Bedeutungen

"to the composition" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

to the composition Kollokation
Beliebtere Konjugation: to composition
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): do kompozycji
  1. to Präposition + composition Substantiv
    Normale Kollokation

    Robert Black came to serious composition very late in his life.

    Ähnliche Kollokationen: