EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"przestawienie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przestawienie" auf Polnisch

przestawienie

Substantiv
  1. displacement
    • przesunięcie, przestawienie, przełożenie
      The displacement of this event will not influence our preparations. (Przełożenie tego wydarzenia nie wpłynie na nasze przygotowania.)
  2. rearrangement
  3. transposition
  4. rearranging
  5. redisposing
  6. mould shift BrE technical , mold shift AmE technical

przestawić

Verb
  1. shift ****
    • przesunąć, przestawić [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      He shifted the notebook closer to the lamp. (On przesunął notatnik bliżej lampki.)
      This flower needs light, shift it closer to the window. (Ten kwiatek potrzebuje światła, przestaw go bliżej okna.)
      link Synonym: move
  2. rearrange

przestawiać

Verb
  1. realign  
  2. reorder
  3. transpose
  4. redispose

przestawić się

Idiom
  1. shift gear
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "przestawienie"

Verb
postawić = put +5 Bedeutungen
postawić komuś coś = stand somebody something
zastawić = block +1 Bedeutung
wystawić = stick
rozstawić = seed
nastawić = reset
ustawić = put something straight , put something right
przeciwstawić się = oppose +1 Bedeutung
Idiom
postawić = bet the ranch , auch: bet the farm
wystawić kogoś = blow somebody's cover , blow one's cover +1 Bedeutung
odstawić coś = kiss goodbye to something , kiss something goodbye , auch: kiss goodbye
Verb mit Präposition
postawić coś komuś = get somebody something
wystawić kogoś = turn on somebody +1 Bedeutung
postawić kogoś = set somebody up
wystawić coś = write something out
rozstawić coś = set something out , set out something , lay something out , lay out something
odstawić coś = lay off something
ustawić kogoś = set somebody up
odstawić = go off
postawić się komuś = stand up to somebody
przestawiać coś do przodu = put something forward , auch: put forward something
Substantiv
usunięcie (przestawienie w inne miejsce) = removal
andere
dostawić komuś coś = supply somebody with something