"the more, the more" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "the more, the more" auf Englisch

the more, the more

im bardziej, tym bardziej

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "the more, the more"

Adverb

more , auch: mair ScoE , auch: mo' AAVE = bardziej

anymore AmE , any more BrE = nie więcej, już nie (w przeczeniach)

once more , once again = jeszcze raz, ponownie, znów, kolejny raz +2 Bedeutungen

more than , auch: more'n AmE informal = bardziej niż +1 Bedeutung

much more = dużo bardziej +1 Bedeutung

far more = dużo bardziej, o wiele bardziej

no more something = nigdy więcej czegoś

more and more = coraz bardziej, coraz częściej +1 Bedeutung

more space = więcej miejsca

more so , auch: moreso = do większego stopnia

see more of somebody = częściej się z kimś spotykać

more than a little = dość +1 Bedeutung

Bestimmungswort

more , auch: mair ScoE , auch: mo' AAVE = więcej

andere

any more = więcej, już (nie) (używane w zdaniach przeczących) +1 Bedeutung

even more = nawet bardziej, jeszcze bardziej

all the more , all the more so = tym bardziej, jeszcze bardziej

no more than , not more than = zaledwie, nie więcej niż

not one , more than one = niejeden

more than one = więcej niż jeden, niejeden

one more time = jeszcze raz

even more so = jeszcze bardziej

a little more = trochę więcej

the more, the less = im bardziej, tym mniej

andere

not any more , no more = już nie, już więcej nie

many more = dużo więcej

what is more , what's more informal = co więcej

say no more = nic więcej nie mów, nawet nie kończ (gdy wiemy, do czego ktoś zmierza)

Interjektion

not any more , no more = dość

Substantiv

nothing more = nic więcej

some more = trochę więcej

more importantly , more to the point = co ważniejsze

morion = morion (rodzaj hełmu)

Zahlwort

yet more = jeszcze więcej

Adjektiv

more of the same = kolejny (nie różniący się wiele od poprzedników)

more frequent = częstszy

more efficient = bardziej wydajny

Verb

send more = dosyłać, dosłać (więcej) +1 Bedeutung

be more something than something = być raczej czymś niż czymś innym

ähnlich wie "the more, the more" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "the more, the more" auf Polnisch

Substantiv

Internet (używane z "the") = net

ocean (używane z "the") = ocean

prawica (w polityce, używane z "the") = right , auch: r.

pula (używane z "the") = pot

the Sun = the Sun

najważniejsza rzecz (używane z "the") = point , pt (Abkürzung)

prawa strona (używane z "the") = right , auch: r.

opozycja polityczna (używane z "the") = opposition

wokalista grupy The Rolling Stones = Mick Jagger

przedimek (np. "a", "the") = article

fale eteru (fale radiowe; używane z "the") = ether

The Brights = the Brights movement +1 Bedeutung

Pass the parcel = Pass the parcel

the Crown Estate = the Crown Estate

program telewizji The CW = The CW show

rozmowa typu "off-the-wall" = off-the-wall interview

beatlemania (fanatyczne uwielbienie zespołu The Beatles) = Beatlemania

Eigenname

The Streets = The Streets

The Doors = The Doors

The Beatles = The Beatles

The Clash = The Clash

The Fray = The Fray

The Offspring = The Offspring

The Sims = The Sims

Faith No More = Faith No More

The Cardigans = The Cardigans

The Corrs = The Corrs

The Rolling Stones = the Rolling Stones , The Stones

The White Stripes = The White Stripes

The North Face = The North Face

Deck the Halls = Deck the Halls

Rage Against the Machine = Rage Against the Machine

Pop! Goes the Weasel = Pop! Goes the Weasel

Adjektiv

odnoszący się do osób homoseksualnych (w wyrażeniach typu "the pink vote") = pink

Verb

print some more = dodrukować

Artikel

przedimek określony "the" = da

andere

The Internal Security Agency = Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego , ABW (Abkürzung)

ruch Ban the Box = Ban the Box

Siehe auch: strona czasopisma The Sun, na której drukowane są zdjęcia roznegliżowanych dziewczyn