EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"sprzedane" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "sprzedane" auf Polnisch

sprzedane

  1. going, going, gone

sprzedać

das Bild zu 'sell' auf Deutsch
Verb
  1. sell *****
  2. tank ***
    • podłożyć się, sprzedać (np. mecz)
      I tanked the match in order to have a weaker opponent in the next round. (Sprzedałem mecz, żeby mieć słabszego rywala w następnej rundzie.)
      They tanked their match because somebody paid them. (Oni podłożyli się w meczu, bo ktoś im zapłacił.)
  3. shop , ****
  4. flock **

sprzedać komuś coś

Verb
  1. sell somebody something *****  
    If you want, I can sell you my bicycle. (Jeśli chcesz, mogę sprzedać ci mój rower.)
    Nobody will sell you these tickets. (Nikt ci nie sprzeda tych biletów.)

sprzedawać

Verb
  1. solicit *
    • sprzedawać (coś)  AmE
      Door-to-door soliciting is prohibited here. (Sprzedawanie "od drzwi do drzwi" jest tu zabronione.)
  2. do *****
  3. dump **
  4. vend  
    Wörterbuch für Rechtsbegriffe
  5. butcher *
  6. let something go   informal
  7. shift ****
    • sprzedawać (w dużych ilościach)  BrE informal [TRANSITIVE]
      He illegally shifts cigarettes in his shop. (On nielegalnie sprzedaje papierosy w swoim sklepie.)
      He shifts past the sell-by date food. (On sprzedaje przeterminowane jedzenie.)
  8. oversell

sprzedać coś komuś

  1. sell something to somebody  

sprzedać coś

Verb
  1. divest , auch: devest

sprzedać się

Verb mit Präposition
  1. sell out *

sprzedać kogoś

Idiom
  1. sell somebody down the river , sell down the river

sprzedawać się

Verb
  1. sell oneself , sell one's body
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "sprzedane"

Substantiv
sprzedaż = sales +6 Bedeutungen
sprzedawca = salesman +9 Bedeutungen
sprzedawanie = selling +2 Bedeutungen
sprzedawczyni = saleswoman , saleslady +2 Bedeutungen
sprzedawczyk = rat
wyprzedaż = sell-out , auch: sellout , selling-off +2 Bedeutungen
sprzedajny = sell-out
firma przetwarzająca i pakująca jedzenie, które będzie później sprzedane = packinghouse , auch: packing house AmE
towary faktycznie sprzedane = goods actually sold
Verb
odsprzedać (sprzedać coś ponownie) = resell +1 Bedeutung
sprzedać po niższej cenie = undercut
sprzedać coś za ileś = sell something for something
sprzedawać bez pokrycia = sell short
sprzedawać coś na lewo = hustle
sprzedać za dużą ilość = overbook
Verb mit Präposition
sprzedawać za = sell at
sprzedawać na aukcji = knock down
sprzedawać coś na aukcji po najwyższej wylicytowanej cenie = auction off
andere
ilość pieniędzy, za jaką coś może być sprzedane = worth of something
andere
sprzedać coś dalej = sell on
Adjektiv
sprzedajny = venal +2 Bedeutungen
Siehe auch: sprzedajność • sprzedażny • sprzedać coś na aukcji • sprzedać po zamknięciu giełdy swoje akcje ze stratą, zaksięgować poniesioną stratę i odkupić swoje akcje następnego dnia • sprzedać kogoś na niewolnika • sprzedać coś z zyskiem • sprzedać coś ze stratą • sprzedać coś po wyższej cenie • określenie dużej ilości różnych przedmiotów, które nie mogą zostać sprzedane pojedynczo