EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"sprzedaż" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "sprzedaż" auf Polnisch

sprzedaż

Substantiv
  1. sales ****
    • sprzedaż (np. roczna) [PLURAL]
      Our monthly sales were very unsatisfying. (Nasza miesięczna sprzedaż była bardzo niezadowalająca.)
      Our annual sales have hit one million dollars. (Nasz roczna sprzedaż osiągnęła milion dolarów.)
  2. sale ***
  3. trade *****   [UNCOUNTABLE]
    The trade has improved over the last few months. (Sprzedaż poprawiła się w ciągu ostatnich kilku miesięcy.)
    Working in trade can be stressful. (Praca w sprzedaży potrafi być stresująca.)
  4. selling *
    • sprzedawanie, sprzedaż [UNCOUNTABLE]
      He made a fortune on electronics selling. (On dorobił się fortuny na sprzedaży elektroniki.)
  5. disposal *
    • zbycie, sprzedaż (np. akcji) [UNCOUNTABLE]
      Disposal of shares can help companies to raise capital. (Sprzedaż akcji może pomagać firmom zwiększać kapitał.)
  6. vending
  7. vendition  
  8. disposure
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "sprzedaż"

andere
na sprzedaż = for sale
dostępny (np. na sprzedaż) = up for something
sprzedać coś komuś = sell something to somebody
Adverb
na sprzedaż = on sale +1 Bedeutung
Adjektiv
na sprzedaż = buyable
zwiększający (np. sprzedaż, dochody, straty) = generating
rozpowszechniony poprzez sprzedaż = syndicated
dostępny na sprzedaż = in stock
Verb mit Präposition
wystawiać coś (na sprzedaż) = put something up
sprzedać się = sell out
Verb
sprzedać = sell +3 Bedeutungen
zapewniać (np. powodzenie, sprzedaż) = sell
sprzedać komuś coś = sell somebody something
zwiększać (np. sprzedaż, dochody, straty) = generate
mieć na sprzedaż, oferować na sprzedaż = sell
sprzedawać = solicit +7 Bedeutungen
oferować (np. dobra na sprzedaż) = carry
przewyższyć (np. sprzedaż, rozwój) = overtake
sprzedać coś = divest , auch: devest
rozpowszechniać artykuły prasowe lub programy telewizyjne (poprzez ich sprzedaż) = syndicate
Substantiv
sprzedawca = salesman +9 Bedeutungen
sprzedawczyni = saleswoman , saleslady +2 Bedeutungen
koncesjonariusz (osoba posiadająca pozwoleniene na sprzedaż konkretnych towarów) = concessionaire , auch: concessioner , concessionary
sprzedaż detaliczna = retail sales
odsprzedaż = resale
sprzedawczyk = rat
salon wystawowy produktów na sprzedaż = showroom
sprzedaż i kupno akcji na giełdzie = trading
zarobek uzyskany poprzez sprzedaż mienia = capital gains
sprzedaż zasobów majątkowych = liquidation
wyprzedaż = sell-out , auch: sellout , selling-off +2 Bedeutungen
sprzedaż wiązana = tying
sprzedaż płyt = record sales
towar (produkty wystawione na sprzedaż w sklepie, na targowisku) = merchandize AmE , merchandise BrE , mdse. (Abkürzung) , auch: merch informal
Siehe auch: zwiększać sprzedaż • sprzedaż na rynek wewnętrzny • sprzedajny • uprawa rynkowa • spółka finansująca sprzedaż ratalną • sprzedaż majątku przedsiębiorstwa • sprzedaż hurtowa • sprzedać kogoś • sprzedaż udziałów przedsiębiorstwa • akwizycja • przedsprzedaż • sprzedawanie • sprzedajność • sprzedawać się