"reckoning" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "reckoning" auf Englisch

reckoning

Substantiv
  1. rachunek, kalkulacja (w przybliżeniu)
  2. wyrównanie (kont), rozliczenie
  3. rachunek rozliczeniowy
  4. sąd, osąd
  5. myślenie, sądzenie, przypuszczanie
  6. szacowanie z grubsza (np. kosztu czegoś)
  7. uważanie za coś (kogoś lub czegoś)
  8. liczenie (np. dni), kalkulowanie (np. odległości), rachowanie
  9. wyrównywanie rachunków, rozliczenie się (z kimś)
  10. wliczanie, wliczenie (kogoś, czegoś)
Verb
  1. myśleć, sądzić, przypuszczać informal [TRANSITIVE]
    I reckon she'll come. (Sądzę, że ona przyjdzie.)
    Do you reckon we'll leave tomorrow? (Myślisz, że wyjedziemy jutro?)
    This house is huge. I reckon it must have cost a fortune. (Ten dom jest ogromny. Przypuszczam, że musiał kosztować majątek.)
    link Synonym: think
  2. liczyć (np. dni), kalkulować (np. odległość), rachować formal [TRANSITIVE]
    The analyst reckoned that the sales value has increased by 7%. (Analityk obliczył, że wartość sprzedaży wzrosła o 7%.)
    Our profits are reckoned to be around $5000. (Nasze zyski są obliczone w kwocie około 5000 $.)