"cutability" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "cutability" auf Englisch

cutability

Substantiv

porcja chudego mięsa tuszy nadającego się do sprzedaży
Wörterbuch für kulinarische Begriffe

Zeige zusätzliche Satzbeispiele

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "cutability"

Verb

cut = ciąć, rozcinać, przecinać, pociąć, ucinać (nożyczkami) +23 Bedeutungen

cut out = wykrawać, wycinać

cut somebody something = ukroić komuś czegoś (np. kawałek ciasta)

cut something with something = pociąć coś czymś (np. ciasto nożem)

cut something open = rozciąć coś (np. głowę, kolano)

cut open = rozciąć (np. paprykę)

cut something into something , cut something in something = wyciąć coś w czymś (np. litery w drewnie) +1 Bedeutung

cut somebody from something = uwolnić kogoś z czegoś (np. z wraku samochodu)

Substantiv

cut = redukcja, cięcie +14 Bedeutungen

short-cut , auch: short cut = skrót (krótsza droga) +1 Bedeutung

cold meat , cold cut AmE , auch: lunch meat , auch: luncheon meat , sandwich meat , auch: cooked meat , auch: sliced meat , auch: deli meat = wędlina

crew cut , crewcut , buzzcut AmE , buzz cut AmE = fryzura na jeża, jeżyk

tax cut = obniżka podatku

cut price = niższa cena, przecena

cut in something = cięcie w czymś (np. w wydatkach)

tax cuts = cięcia podatkowe

Adjektiv

cut = skrojony, odcięty

clear-cut = wyraźny, jednoznaczny (np. zasada, przykład)

clean-cut = wyrazisty, jasny, schludny +1 Bedeutung

cut up informal , cut-up informal = przygnębiony, przybity +1 Bedeutung

Interjektion

cut = cięcie (podczas kręcenia filmu)

Verb mit Präposition

cut in = wtrącać się, wtrącać, przerywać (np. wypowiedź, rozmowę) +2 Bedeutungen

cut back = redukować (np. zatrudnienie), ograniczać (np. wydatki), zmniejszać (np. produkcję)

cut off = odcinać (np. metkę), ucinać (np. palec), odseparowywać (np. tłuszcz od mięsa) +6 Bedeutungen

cut out = wycinać (coś z papieru, materiału) +4 Bedeutungen

cut across somebody = przerwać komuś, wciąć się komuś

cut through something = przeciąć coś (np. metal) +5 Bedeutungen

cut something down , cut down something = zredukować coś (np. hałas) +2 Bedeutungen

cut somebody in = włączać kogoś (np. w plan)

cut up = pociąć +2 Bedeutungen

cut somebody out = eliminować kogoś, nie zaangażować kogoś +1 Bedeutung

cut somebody down = zabić kogoś

cut something out = wycinać coś (np. jakiś kształt z papieru) +4 Bedeutungen

cut something off something = skrócić coś (np. o dwie godziny) +1 Bedeutung

cut something off = odciąć coś (np. dostawy czegoś)

cut something away = odciąć coś, odcinać coś (np. suche pędy)

cut something back = obcinać coś (np. wydatki na coś) +1 Bedeutung

Idiom

cut somebody free , cut free = wydobywać, uwolnić kogoś, oswobodzić kogoś (np. z łańcuchów, lin)

cut in on something = wtrącić się w coś, przerwać coś

cut somebody dead = zignorować kogoś; udać, że się kogoś nie widzi

cut it = nadawać się, sprostać postawionym wymaganiom, poradzić sobie +1 Bedeutung

andere

cut somebody short = przerwać komuś (np. jego wypowiedź)

cut something short = skrócić coś, ukrócić coś (np. dyskusję, czyjąś wypowiedź)