"Wills" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Wills" auf Englisch

Verb
Unregelmäßige Formen: would past tense, - past participle
  1. będzie (używane do tworzenia form czasu przyszłego)
    I hope it will not rain tomorrow! (Mam nadzieję, że jutro nie będzie padać!)
    Our party will be great! (Nasza impreza będzie świetna!)
    It will be sunny tomorrow. (Jutro będzie słonecznie.)
    Who will be at the party? (Kto będzie na przyjęciu?)
    We will visit our friends next week. (Odwiedzimy naszych przyjaciół w przyszłym tygodniu.)
  2. może (używane do powiedzenia, że ktoś jest gotowy, aby coś zrobić)
    He will meet you now. (On może się teraz z tobą spotkać.)
    Mr Smith will see you now. (Pan Smith może się teraz z tobą zobaczyć.)
    Tom will go there with you. (Tom z tobą tam pójdzie.)
    I'll come here in a few minutes. (Przyjdę tu za kilka minut.)
  3. czy (ktoś coś zrobi, używane do tworzenia próśb) spoken
    Will you help me? (Czy mi pomożesz?)
    Will you buy me this doll, mommy? (Mamusiu, kupisz mi tę lalkę?)
    Who will go there with me? (Kto tam ze mną pójdzie?)
    Will you go with me to the party this Saturday? (Czy pójdziesz ze mną na imprezę w tę sobotę?)
  4. będzie (do wyrażania tego, co jest zawsze prawdziwe w danej sytuacji)
    If you don't eat now, you will be hungry. (Jeżeli teraz nie zjesz, będziesz głodny.)
    If you study, you will get good grades. (Jeżeli będziesz się uczyć, dostaniesz dobre oceny.)
  5. może, będzie (do wyrażenia jakiejś możliwości)
    I think it will rain. (Myślę, że będzie padać.)
    He will come here tomorrow. (On może tu jutro przyjdzie.)
  6. używane, by wyrazić przekonanie, że coś jest prawdziwe
    That will be my son coming home now. (To mój syn właśnie przyszedł do domu.)
    That will be the branch tapping the window. (To gałąź stukająca w okno.)
  7. bądź, bądźcie (używane w dawaniu rozkazów) spoken
    You will be silent and polite. (Bądźcie cicho i grzeczni.)
  8. ciągle robić (używane do określenia czyichś denerwujących nawyków) spoken
    Jenny will keep knocking on the table. (Jenny ciągle uderza palcami o stół.)
  9. pragnąć, zmuszać [TRANSITIVE]
    I'm willing him to visit us. (Pragnę, by on nas odwiedził.)
    He willed us to do it. (On zmusił nas do zrobienia tego.)
  10. zapisywać w testamencie [TRANSITIVE]
    He promised to will me his car. (On obiecał zapisać mi w testamencie swój samochód.)
    My grandpa willed all his money to me. (Mój dziadek zapisał mi w testamencie wszystkie swoje pieniądze.)
  11. chcieć old use [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I will help you because I love you. (Chcę ci pomóc, ponieważ cię kocham.)
    He won't see me. (On nie chce mnie widzieć.)
Substantiv
  1. wola, determinacja [UNCOUNTABLE]
    All you need to succeed is good will. (Wszystko czego potrzebujesz, by odnieść sukces to dobra wola.)
    I will do nothing against my parents will. (Nie zrobię nic wbrew woli rodziców.)
    My strong will led me to this success. (Moja silna wola doprowadziła mnie do tego sukcesu.)

Weitere Redewendungen — "Wills"

Substantiv
Eigenname
andere
Adverb
Interjektion
that will be the day! = akurat! (dla podkreślenia, że coś jest mało prawdopodobne)
Fire at will! = Ognia! (komenda wojskowa)
das Sprichwort
andere
Adjektiv
Verb