"translation" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

translation Substantiv

Substantiv + translation

Kolokacji: 31

translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...

translation + Substantiv

Kolokacji: 19

Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...

translation + Verb

Kolokacji: 28

translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...

Verb + translation

Kolokacji: 40

include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...

Adjektiv + translation

Kolokacji: 122

English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 26

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 34

(1) English, English-language, American, Protestant

Kolokacji: 4

(2) literal, accurate, correct, exact, proper, ...

Kolokacji: 9

1. literal translation = dosłowne tłumaczenie literal translation

Literal translation, Literal Translation

2. accurate translation = dokładny przekład accurate translation

3. correct translation = poprawne tłumaczenie correct translation

4. exact translation = dokładne tłumaczenie exact translation

5. proper translation = właściwe tłumaczenie proper translation

6. faithful translation = wierne tłumaczenie faithful translation

7. precise translation = dokładne tłumaczenie precise translation

This was hardly a precise translation of his role in his own Mode, but it was what she best related to.
It is also working on a more precise English translation of the letters.
The name, accordingly, has no precise translation into either Gorean or English.
It should also be noted that a precise translation into English has many possible variations.
And beginning in 1981, work began in earnest on the precise anotated translation that is continuing today.
He spoke with prudence and demanded precise translations from Pashto.
His mother, who was not born yesterday, brought in Felix's older sister, Ruthie, then 14, for a more precise translation.
No precise translation is possible; it means roughly a weather prophet or a fortuneteller.
While this term is a more precise translation, it is neither standard nor widely used in English.
According to precise translation the Rishikas are in fact said to be the Kambojas.

8. fine translation = świetne tłumaczenie fine translation

9. readable translation = czytelne tłumaczenie readable translation

(3) French, Dutch, Polish, Romanian, Croatian

Kolokacji: 5

(4) German, Hebrew, Yiddish

Kolokacji: 3

(5) Latin, Spanish, Italian, Portuguese, Catalan

Kolokacji: 5

(6) new, original, fresh

Kolokacji: 3

(7) Foreign, cultural

Kolokacji: 2

(8) direct, only, straight, straightforward

Kolokacji: 4

(9) complete, partial, full, good

Kolokacji: 4

(10) modern, early, recent, old, previous, ...

Kolokacji: 10

(11) simultaneous, subsequent

Kolokacji: 2

(12) Russian, Turkish, Indonesian

Kolokacji: 3

(13) Chinese, Irish

Kolokacji: 2

(14) rough, approximate, inaccurate

Kolokacji: 3

(15) Arabic, abridged, unabridged, additional, interlinear

Kolokacji: 5

(16) official, unofficial, certified, unauthorized

Kolokacji: 4

(17) Japanese, Persian

Kolokacji: 2

(18) Greek, Hungarian, Bulgarian, Norwegian

Kolokacji: 4

(19) free, loose, possible, available

Kolokacji: 4

(20) different, common, popular, vernacular, usual

Kolokacji: 5

(21) annotated, biblical, word-for-word

Kolokacji: 3

(22) literary, poetic, colloquial

Kolokacji: 3

(23) best, poor, better, bad, major

Kolokacji: 5

(24) standard, traditional, classic

Kolokacji: 3

(25) alternative, alternate, metrical

Kolokacji: 3

(26) Swedish, Danish

Kolokacji: 2

(27) excellent, closest, superb

Kolokacji: 3

(28) automatic, mechanical, reverse

Kolokacji: 3

(29) Czech, Bengali, Serbian

Kolokacji: 3

(30) simple, mere

Kolokacji: 2

(31) imperfect, faulty

Kolokacji: 2

(32) far, scholarly

Kolokacji: 2

(33) instantaneous, instant

Kolokacji: 2

(34) awkward, fluent, quick

Kolokacji: 3

Präposition + translation

Kolokacji: 17

in translation • of translation • for translation • with translations • including translations • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .