Newt was still in control of his own mind enough to do the proper translation.

We shall consider the main theories in a moment, but first a warning about the proper translation of areté.

The proper translation of the Japanese title is a source of dispute.

Their project's goal is to provide a proper translation of the games.

In fact some believe the proper translation of Wailuā is "spirits".

I worked right through it and then looked up the proper translation, which was at the end of the book.

This discovery is significant for the proper translation of Biblical passages.

The term nobi, and its proper translation into English, has been a subject of debate among historians.

However, the word is widely considered to lack a proper translation into any other language.

Bart had coached him on the proper guttural translation of the name.