EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zrównoważenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zrównoważenie" auf Polnisch

zrównoważenie

Substantiv
  1. quietude
  2. level-headedness , auch: leveheadedness
  3. equilibration  
  4. offsetting
  5. counterpoising
  6. equiponderance
  7. equableness
  8. counteracting  

zrównoważenie, zrównoważenie się

Substantiv
  1. equilibrating

zrównoważyć

Verb
  1. balance ****
    • zbalansować, zrównoważyć (np. wydatki i wpływy), bilansować się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      Our loss in 2004 was balanced by profit in 2005. (Nasza strata w 2004 została zbalansowana zyskiem w 2005 roku.)
      The pros and cons balance each other, so I don't know how to make up my mind. (Zalety i wady się równoważą, więc nie wiem na co się zdecydować.)
  2. offset *
  3. counteract  
  4. counterpoise

zrównoważyć, zrównoważyć się

Verb
  1. equilibrate
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zrównoważenie"

Substantiv
równowaga = balance +11 Bedeutungen
zrównoważony = balanced budget
zrównoważenie kadłuba = hull balance
Idiom
równowaga = even keel
równoważyć = balance out
Adjektiv
zrównoważony = sustainable +16 Bedeutungen
równoważny = equivalent +3 Bedeutungen
Verb
równoważyć = even +4 Bedeutungen
Siehe auch: równoważyć się • działania mające na celu zrównoważenie ciśnienia • słowo lub fraza, których jedyną funkcją jest metryczne zrównoważenie wersu