EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zalecenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zalecenie" auf Polnisch

zalecenie

Substantiv
  1. recommendation **
    • rekomendacja, zalecenie, polecenie (czegoś lub kogoś komuś) [COUNTABLE]
      Thanks for the recommendation. The movie was really good. (Dzięki za rekomendację. Film był naprawdę dobry.)
      When I was finishing my last job, I asked my boss for recommendation but he refused. (Kiedy kończyłem moją ostatnią pracę, poprosiłem szefa o rekomendację, ale on odmówił.)
  2. prescription **
  3. enjoining

zalecać

Verb
  1. advise **
    • radzić, zalecać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      The doctor advised me to take these pills. (Doktor zalecił mi brać te pigułki.)
      It is not advised to take tablets with milk. (Nie zaleca się zażywania tabletek z mlekiem.)
      He advised me to run twice a week and drink a lot of water. (Zalecił mi biegać dwa razy w tygodniu i pić dużo wody.)
  2. instruct **
    • instruować, zlecać, zalecać (np. zrobienie czegoś) [TRANSITIVE]
      I will instruct him what to do. (Zlecę mu, co ma zrobić.)
      Instruct your people not to discuss this event with anyone. (Poinstruuj swoich ludzi, by nie rozmawiali o tym wydarzeniu z nikim.)
  3. urge ***
  4. strongly advise

zalecać coś

  1. advocate something ***

zalecić

Verb
  1. enjoin

zalecać się

Verb
  1. gallant ,  
  2. woo *
  3. pay court   old-fashioned

zalecać coś komuś

Verb mit Präposition
  1. urge something upon somebody , auch: urge something on somebody

nie zalecać

Verb
  1. discounsel , disadvise
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zalecenie"

Substantiv
zaleta = asset +7 Bedeutungen
zalecenie ramowe = blanket recommendation
zalecenie lekarskie = medical recommendation
Verb
lecieć = fly +5 Bedeutungen
Verb mit Präposition
lecieć = cut along
zalecić komuś przyjmowanie czegoś = put somebody on something
Idiom
lecieć = breeze off
Siehe auch: zalecać komuś cierpliwość • zalecanie • zalecanie się