"widzieć drzazgę w oku bliźniego, ale nie widzieć belki w swoim oku" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "widzieć drzazgę w oku bliźniego, ale nie widzieć belki w swoim oku" auf Polnisch

widzieć drzazgę w oku bliźniego, ale nie widzieć belki w swoim oku

Idiom

see the mote in your brother's eye but not the beam in your own

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "widzieć drzazgę w oku bliźniego, ale nie widzieć belki w swoim oku"

Verb

widzieć = see

drgać (o ręce, oku) = twitch

widzieć sens = see the point

widzieć więcej = outsee

widzieć rzeczy = be seeing things

źle widzieć = missee

Verb mit Präposition

widzieć = see in

widzieć kogoś = look on somebody , look upon somebody

widzieć coś w kimś = see something in somebody

widzieć z czymś = look on with something

widzieć jako coś = look on as something

nie widzieć kogoś, na kogo się patrzy = look through somebody

Präposition

przez (widzieć, np. przez okno) = through , auch: thru AmE informal , auch: thro , auch: thro'

Adverb

wyraźnie (coś widzieć) = clear

Substantiv

iskra (w oku) = sparkle

błysk (w oku) = twinkle +1 Bedeutung

akomodacja (w oku) = accommodation

drganie (o ręce, oku) = twitching

pólko w oku owada = facet

jęczmień (na oku) = stye , auch: sty , hordeolum , quat +1 Bedeutung

Idiom

widzieć coś = command a view on something

mieć coś na oku = have one's eye on something , keep an eye on something , keep one's eye on something , keep one's eyes on something

nie widzieć już więcej kogoś = see the back of somebody

nie widzieć poza kimś świata = think the world of somebody

nie widzieć kogoś już nigdy więcej = see the last of somebody

widzieć coś po raz ostatni = see the last of something

widzieć coś na własne oczy = be in at the kill

widzieć gwiazdy = see stars

andere

widzieć sens = see reason , see sense

łatwo coś widzieć = see with half an eye

andere

nie widzieć na tyle, by coś robić = not see to do something

Siehe auch: widzieć podwójnie • naocznie • źdźbło w oku bliźniego • źdźbło w oku bliźniego twego • drzazga w oku • podkrążony

ähnlich wie "widzieć drzazgę w oku bliźniego, ale nie widzieć belki w swoim oku" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "widzieć drzazgę w oku bliźniego, ale nie widzieć belki w swoim oku" auf Englisch

Substantiv

width , auch: W = szerokość, szer. (skrót)

watt , W = wat (jednostka mocy), W (skrót)

W = W (dwudziesta druga litera angielskiego alfabetu)

Kendall's W = W Kendallam współczynnik zgodności Kendalla

Lambert W function , omega function = funkcja W Lamberta. funkcja omega

W-Cubed informal = nieprawdziwe twierdzenie, że firma może spełnić wszystkie życzenia klienta niezależnie od miejsca, czasu i wymagań

W Ursae Majoris variable = gwiazdy zmienne typu W UMa

white-letter hairstreak , satyrium w-album latin = ogończyk wiązowiec (gatunek motyla)

Präposition

with , w/ (Abkürzung) = z (kimś, czymś) +2 Bedeutungen

without , w/out (Abkürzung) , w/o (Abkürzung) = bez (kogoś, czegoś) +1 Bedeutung