"sztuki" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "sztuki" auf Polnisch

sztuki

Substantiv
  1. arts ****
18 Places Where You Can Legally Do Street Art | Bouchard Chocolate ... das Bild zu 'art' auf Deutsch das Bild zu 'play' auf Deutsch blank piece of paper?
Substantiv
  1. art , *****
  2. play *****
    • sztuka (teatralna), przedstawienie [COUNTABLE]
      The play begins at 7.15. (Sztuka zaczyna się o 7.15.)
      How did you like the play? (Jak podobało ci się przedstawienie?)
  3. piece ***** , pc. (Abkürzung) **
    • sztuka, egzemplarz [COUNTABLE]
      You are very lucky. This is our last piece. (Ma pan dużo szczęścia. To nasz ostatni egzemplarz.)
      Where did you buy this book? It's a unique piece! (Gdzie kupiłeś tę książkę? To unikatowy egzemplarz!)
  4. trick **
    • sztuka, wprawa, sekret (np. w pracy zawodowej) [COUNTABLE]
      After a couple of months you will learn all the tricks of the trade. (Po kilku miesiącach nauczysz się wszystkich sekretów fachu.)
      You do everything so fast - what's your trick? (Wszystko robisz tak szybko - jaki jest twój sekret?)
  5. artistry
  6. unit ****
    • sztuka, jednostka (np. produktu) technical [COUNTABLE]
      a single product for sale
      It's the last unit, we don't have bigger sizes. (To jest ostatnia sztuka, nie mamy większych rozmiarów.)
      The price of each unit may vary. (Cena za każdą sztukę może się różnić.)
  7. workmanship
  8. folklife
  9. facture
  10. flopper

Weitere Redewendungen — "sztuki"

Substantiv
scena (fragment filmu lub odsłona sztuki teatralnej) = scene
opera (rodzaj sztuki) = opera
muzyka (sztuka) = music
tragedia (gatunek sztuki scenicznej) = tragedy
przedstawienie (wystawienie sztuki teatralnej) = presentation
galeria (miejsce, gdzie można oglądać lub kupić dzieła sztuki) = gallery
dzieło (sztuki) = work
para (dwie sztuki czegoś) = brace
profesjonalista (w dziedzinie sztuki, muzyki) = technician
skarb (np. sztuki, narodu) = treasure
mecenas (np. sztuki) = patron
szt. (skrót od "sztuka" lub "sztuki") = pc. (Abkürzung) , pcs. (Abkürzung)
sztuczka = device +13 Bedeutungen
dealer (np. dzieł sztuki, samochodowy) = dealer
casting (poszukiwanie aktorów do filmu lub sztuki teatralnej) = casting
przedstawiciel (np. nurtu sztuki) = exponent
restaurator (dzieł sztuki) = restorer
wznowienie (np. sztuki w teatrze) = revival
przełożenie (np. sztuki na inny język) = rendition
imitacja (np. sztuki, książki, utworu) = spoof
ignorant (np. sztuki, literatury) = philistine
Adjektiv
sztuczny = fake +24 Bedeutungen
Verb
oddawać (np. charakter sztuki) = render
organizować (np. wystawę sztuki, koncert) = curate
wznawiać (np. sztuki w teatrze) = revive
Adverb
kulturowo (w odniesieniu do dzieł sztuki) = culturally
andere
kilka (sztuk) czegoś = one or two of something