EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"muzyka" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "muzyka" auf Polnisch

muzyka

das Bild zu 'music' auf Deutsch
Substantiv
  1. music *****
    • muzyka [UNCOUNTABLE]
      I listen to music every day. (Słucham muzyki codziennie.)
      He had a lot of modern music. (On miał dużo współczesnej muzyki.)
      Excuse me, could you turn down the music? (Przepraszam, czy mógłbyś ściszyć muzykę?)
    • muzyka (sztuka) [UNCOUNTABLE]
      He is busy making music. (On jest zajęty tworzeniem muzyki.)
      He stopped making music when he turned 80. (On przestał tworzyć muzykę, kiedy skończył 80 lat.)
  2. score ****
    • muzyka (do filmu), muzyka filmowa
      Who composed the score for this movie? (Kto skomponował muzykę do tego filmu?)

muzyk

das Bild zu 'musician' auf Deutsch What Is a Musician? (with pictures) John Chilton, Jazz Musician and Historian, Dies at 83 - The New ...
Substantiv
  1. musician **   [COUNTABLE]
    He is best known for his work as a musician. (On jest najbardziej znany ze swojej pracy jako muzyk.)
    Who's your favourite musician? (Kto jest twoim ulubionym muzykiem?)
  2. player *****   [COUNTABLE]
    We have a concert by a famous player tonight. (Dzisiaj mamy koncert znanego muzyka.)
    There are many gifted players in his new band. (W jego nowym zespole jest wielu utalentowanych muzyków.)
  3. bandsman , bandman
    • muzyk (szczególnie w orkiestrze wojskowej)
  4. muso

mużyk

Substantiv
  1. moujik , muzhik , auch: mujik
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "muzyka"

Substantiv
muzeum = museum
agent (reprezentujący pisarza, muzyka, aktora) = agent
duet (muzyka do grania w duecie) = duo
muza = muse +1 Bedeutung
muzyka soul = soul , soul music
muzyka country = country +1 Bedeutung
muzyka ludowa, muzyka folk = folk
muzyka klasyczna = classical music
muzyka garażowa = garage
muzykalność = musicianship +1 Bedeutung
muzyka świata (muzyka spoza Europy i USA) = world music
muzyka rock, muzyka rockowa = rock music
muzyka rozrywkowa = popular music , light music
muzyka pop = pop music
muzyka folkowa = folk music
muzyka szkolna = school music
muzyka rap = rap music
muzyka kameralna = chamber music
muzyka gotycka = goth
muzyka taneczna = dance music , dance
muzyka na płytach CD = sounds
muzyka hip hop = hip hop
muzyka chóralna = choral music
muzyka na żywo = live music
muzyka współczesna = contemporary music
gospels (muzyka chrześcijańska) = gospel music
muzyka bożonarodzeniowa = Christmas music
muzyka chrześcijańska = christian music +1 Bedeutung
muzyka dawna = early music
muzyka elektroniczna = electronic music
Adjektiv
muzykalny = musical
nastrojowy (np. film, muzyka) = moody
pasjonujący (np. muzyka) = hot , auch: hawt AmE dialect
ilustracyjny (np. muzyka) = illustrative , auch: illustratory
muzyczny = music , musical
Adverb
muzycznie = musically
Verb
akompaniować (np. wokalistę, muzyka) = back
Siehe auch: nagrana muzyka • muzyka w rytmie rumby • dudziarz • grany na wysokim tonie • muzyka w stylu country and western • waltornista • muzyka do andaluzyjskiego tańca przypominającego bolero • muzyka do tańca przy akompaniamencie bębna prowansalskiego • cytrzysta • sitarzysta • thereminista • wibrafonista • bałałajkarz • pasodoble • Muzyka na wodzie