"agent" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "agent" auf Polnisch

agent

Substantiv

agent ****
- agent, pełnomocnik, pośrednik, przedstawiciel (np. firmy)
  Our agent in Los Angeles deals with all our business in America. (Nasz agent w Los Angeles zajmuje się naszymi wszystkimi interesami w Ameryce.)
  
  My father is my agent. (Mój ojciec jest moim agentem.)
- agent (reprezentujący pisarza, muzyka, aktora)
  Angelina Jolie's agent answered all the questions. (Agent Angeliny Jolie odpowiedział na wszystkie pytania.)
  
  My girlfriend is my agent. (Moja dziewczyna jest moim agentem.)
  
  You're fired, I will find a better agent. (Jesteś zwolniony, znajdę lepszego agenta.)
- agent
  He was an enemy agent. (On był agentem wroga.)
  
  The next day that same FBI agent came to the house again. (Następnego dnia ten sam agent FBI przyszedł do domu ponownie.)
manager ****
- agent, menedżer, menadżer [COUNTABLE]
  I'd been a manager for 15 years. (Byłem menadżerem przez 15 lat.)
  
  This is Mr Spock, our manager. (To jest pan Spock, nasz menadżer.)
officer , ****
- agent (używane przed nazwiskiem np. policjanta) AmE [COUNTABLE]
  Officer Smith will drive you home. (Agent Smith odwiezie panią do domu.)
  
  I need to talk to officer Johnson, where is he? (Muszę porozmawiać z agentem Johnsonem, gdzie on jest?)
intermediary
- pośrednik, agent
  An intermediary puts buyers and sellers together. (Pośrednik łączy kupujących ze sprzedawcami.)
  
  Wörterbuch für Unternehmen und Finanzwesen
commission agent
- agent, ajent (działający we własnym imieniu) BrE

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "agent"

Substantiv

agencja = agency +3 Bedeutungen

agenda = agenda +1 Bedeutung

agent ubezpieczeniowy = insurance agent +1 Bedeutung

tajny agent = operative +3 Bedeutungen

agent zmiany = change agent , agent of change

agent federalny, agent FBI = fed

agent obsługi = service agent

agent specjalny (agent do zadań specjalnych) = special agent

agent sprzedaży = sales agent , selling agent

agent wywiadu = intelligence agent

agent zagraniczny = foreign agent

agent prasowy = press agent +1 Bedeutung

agent literacki = literary agent

podwójny agent = double agent

agent federalny = G-man +1 Bedeutung

agent główny = head agent

agent finansowy = financial agent

agent zawodowy = full-time agent

agent stały = permanent agent

agent handlowy = mercantile agent

agent miejscowy = resident agent

agent generalny = universal agent

agent nieruchomości = estate agent BrE , real estate agent AmE , realtor AmE trademark

prowokator (agent pracujący dla rządu, zachęcający przeciwników politycznych do popełnienia czegoś nielegalnego, aby można było ich aresztować) = agent provocateur

Idiom

agent federalny = Mr. Whiskers AmE , Uncle Whiskers AmE

Siehe auch: agent internetowy • zły agent • agent reklamowy • agent eksportowy

"agent" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

commission agent

Kollokation

commission Substantiv + agent Substantiv = agent, ajent (działający we własnym imieniu)

Schwache Kollokation
Here she was looked after by another of her sons - John, a commission agent.

The daily market is based on farmers and commission agents.

Simultaneously, he worked as a commission agent for medical and surgical goods in the year 1996.

Two landlords/ commission agents control virtually the whole produce of the Jordan valley.

Here the commission agents receive the fish and auction them.

These individuals were very successful as general merchants and commission agents but it was near another 50 years before native converts began.

Furlong opened his own business as a commission agent in 1890.

The commission agents play a major role in transport and sale.

The price of chili in the state is decided by the commission agents in this town.

John Slagg senior was a commission agent and merchant in the city.

Weitere Beispielsätze anzeigen
Ähnliche Kollokationen:
- commission member • commission report • commission official •
  Kollokationen: commission + Substantiv

"agent" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "agent" auf Englisch

agent ****

Substantiv

agent, pełnomocnik, pośrednik, przedstawiciel (np. firmy)
Our agent in Los Angeles deals with all our business in America. (Nasz agent w Los Angeles zajmuje się naszymi wszystkimi interesami w Ameryce.)

My father is my agent. (Mój ojciec jest moim agentem.)
agent (reprezentujący pisarza, muzyka, aktora)
Angelina Jolie's agent answered all the questions. (Agent Angeliny Jolie odpowiedział na wszystkie pytania.)

My girlfriend is my agent. (Moja dziewczyna jest moim agentem.)

You're fired, I will find a better agent. (Jesteś zwolniony, znajdę lepszego agenta.)
agent
He was an enemy agent. (On był agentem wroga.)

The next day that same FBI agent came to the house again. (Następnego dnia ten sam agent FBI przyszedł do domu ponownie.)
czynnik (chemiczny), odczynnik
The teacher asked me to list five agents. (Nauczycielka poprosiła mnie, o wymienienie pięciu odczynników.)

The chemist found a new agent. (Chemik znalazł nowy odczynnik.)

Wörterbuch für chemische Begriffe
czynnik
Many agents caused the spread of the epidemic in Europe. (Wiele czynników spowodowało rozprzestrzenienie się epidemii w Europie.)

Name four agents which contributed to the start of the battle. (Wymień cztery czynniki, które przyczyniły się do rozpoczęcia tej bitwy.)
agens
Wörterbuch für linguistische Begriffe

Zeige zusätzliche Satzbeispiele

Weitere Redewendungen — "agent"

Substantiv

special agent = agent specjalny (agent do zadań specjalnych)

ticket agent = kasjer, sprzedawca biletów (np. na dworcu kolejowym) +1 Bedeutung

insurance agent = agent ubezpieczeniowy

free agent = ktoś, kto jest sam sobie panem

estate agent BrE , real estate agent AmE , realtor AmE trademark = agent nieruchomości

travel agent = pracownik biura podróży

travel agency , travel agent's , auch: travel agent = biuro podróży

service agent = agent obsługi

secret agent = tajny agent

intelligence agent = agent wywiadu

biological agent = czynnik biologiczny

undercover agent = tajny agent

Agent Orange = czynnik pomarańczowy, defoliant

literary agent = agent literacki

sales agent , selling agent = agent sprzedaży, przedstawiciel handlowy

commission agent = agent, ajent (działający we własnym imieniu) +1 Bedeutung

underwriting agent = ubezpieczyciel

law agent = pełnomocnik, przedstawiciel prawny

infectious agent = czynnik zakaźny

law enforcement agent = policjant

double agent = podwójny agent

Siehe auch: carrying agent • press agent • foreign agent • repossession man, repo man, repossession agent • nerve agent • agent provocateur • sales canvasser, canvassing agent • escrow agent • reagent • dopant, doping agent • brick agent, street agent • control agent • bonding agent • leavening agent, leavener • colourant, colouring agent, colouring matter, colorant • transfer agent • agent by appointment • change agent, agent of change • agent for litigation • agent of foreign power • agent of necessity • agent of influence • agent for master