"rozpalenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "rozpalenie" auf Polnisch

rozpalenie

Substantiv

lighting **
- zapalenie, rozpalenie (ognia) [UNCOUNTABLE]
  After lighting the fire, he went to sleep. (Po rozpaleniu ognia on poszedł spać.)
kindling
- zapalenie, zapalanie, rozpalenie, rozpalanie (np. ognia, drewna)
- wzniecenie, wzniecanie, rozpalanie, rozpalenie (np. nadziei, pożądania)
inflaming
- rozpalenie, rozpalanie, rozjuszenie, rozjuszanie, zaognienie, zaognianie
fieriness
- rozpalenie, rozgrzewanie, palenie

Verb

Verb mit Präposition

Verb

Verb

catch *****
- zajmować się, rozpalać się (np. ogień) [INTRANSITIVE]
  The fire caught rapidly. (Ogień rozpalił się gwałtownie.)

Substantiv

zapałka = match +5 Bedeutungen

Verb

palić = smoke +4 Bedeutungen

podpalić = burn +2 Bedeutungen

przypalić = scorch

palić się = fire +1 Bedeutung

zapalić się = catch fire

rozpalić na nowo = reignite

nie wypalić = bomb

podpalić coś = set something on fire

podpalić kogoś = set somebody on fire

zapalić = combust

Verb mit Präposition

wypalić = go off

spalić = burn off

odpalić coś = let something off

odpalić = kick back +1 Bedeutung

przepalić coś = burn through

rozpalać kogoś do czerwoności = turn somebody on

spalić się = burn up +1 Bedeutung

wypalić się = go out +2 Bedeutungen

wypalić coś = blurt something out

andere

spalić = put to the torch , put a torch to

Idiom

spalić coś literary = commit something to the flames +1 Bedeutung