EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"odkupienie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "odkupienie" auf Polnisch

odkupienie

Substantiv
  1. salvation *
    • zbawienie, odkupienie [UNCOUNTABLE]
      I am committed to salvation and you're on the road to hell. (Poświęciłam się zbawieniu, a ty jesteś na drodze do piekła.)
  2. redemption *
    • odkupienie (grzechów), zbawienie, wybawienie [UNCOUNTABLE]
      He looked for redemption for his past sins. (On szukał odkupienia swoich przeszłych win.)
      Each one of you was granted redemption from the Creator. (Każdemu z was Stwórca dał zbawienie.)
  3. buyback
  4. repurchase
  5. expiation
  6. redeeming

odkupić

Verb
  1. redeem
    • odkupić (grzechy), zbawić
      Only Jesus will redeem your sins. (Tylko Jezus odkupi Twoje grzechy.)
  2. retire ***
  3. buyback
  4. atone
  5. reacquire
Substantiv
  1. buy back
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "odkupienie"

Verb
kupować = buy +4 Bedeutungen
skupić = focus
kupić = buy
wykupić = ransom
przekupić = bribe +2 Bedeutungen
dokupić = buy another +1 Bedeutung
skupić się = cluster +1 Bedeutung
podkupić = outbid
odkupywać z powrotem = repurchase
przekupić kogoś czymś = bribe somebody with something
Substantiv
kupiec = merchant +2 Bedeutungen
zakup = acquisition +3 Bedeutungen
kupowanie = buying
odkupiciel = redeemer +1 Bedeutung
odkupienie grzechów = atonement
zakupy = shopping +2 Bedeutungen
odkupienie winy = expiation of guilt
odkupienie mesjańskie = Messianic redemption
odkupienie ludzkości = redemption of mankind
Verb mit Präposition
kupić coś komuś = get somebody something
wykupić coś = buy something out +1 Bedeutung
przekupić kogoś = pay off +1 Bedeutung
nakupić czegoś = buy something in , buy in something
Idiom
przekupić kogoś = cross somebody's palm with silver , cross somebody's hand with silver
Siehe auch: odkupienie grzechów wspólnie z kimś • odkupienie przez spółkę własnych akcji w przetargu