EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wybawienie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wybawienie" auf Polnisch

wybawienie

Substantiv
  1. redemption *
    • odkupienie (grzechów), zbawienie, wybawienie [UNCOUNTABLE]
      He looked for redemption for his past sins. (On szukał odkupienia swoich przeszłych win.)
      Each one of you was granted redemption from the Creator. (Każdemu z was Stwórca dał zbawienie.)
  2. deliverance
  3. godsend
  4. extrication
  5. disembarrassing
  6. delivering
Idiom
  1. lifesaver , auch: life-saver
    • wybawienie (np. z kłopotów)
      Idiome

wybawić

Verb
  1. deliver , ***
    • wybawić (np. od złego) literary [TRANSITIVE]
      God, deliver us from evil. (Boże, wybaw nas od złego.)
      He delivered me from death in the mountains. (On wybawił mnie od śmierci w górach.)
      You were the only person who delivered me from dark thoughts. (Ty byłeś jedyną osobą, która wybawiła mnie od czarnych myśli.)
      Siehe auch: extricate
  2. disembarrass
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wybawienie"

Verb
bawić = entertain +3 Bedeutungen
zabawić = amuse +1 Bedeutung
bawić się = play +3 Bedeutungen
zbawić = redeem
rozbawić informal = jolly +1 Bedeutung
bawić się czymś = fiddle with something +1 Bedeutung
Substantiv
wybawca = saviour BrE , savior AmE +2 Bedeutungen
śmierć jako wybawienie = merciful death
wybawienie z kłopotu, wybawienie z opresji = disembarrassing
Idiom
bawić się = large it up
bawić kogoś = tickle somebody's fancy , catch somebody's fancy , strike somebody's fancy , take somebody's fancy
Verb mit Präposition
rozbawić kogoś = break somebody up +1 Bedeutung
bawić się czymś = play with something +3 Bedeutungen
bawić się kimś = play on somebody , play upon somebody +1 Bedeutung
andere
bawić kogoś = keep somebody amused
Siehe auch: nabawić się • wybawienie z opresji • wybawić kogoś z opresji • wybawiać od czegoś • zabawić się