"nieruchomość" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nieruchomość" auf Polnisch

nieruchomość

das Bild zu 'real property' auf Deutsch
Substantiv
  1. property , ****
    • posiadłość, nieruchomość [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      Are you aware of the fact that you are on private property? (Czy zdajesz sobie sprawę z faktu, że jesteś na terenie prywatnej posiadłości?)
      This property has been in my family for ages. (Ta posiadłość jest w mojej rodzinie od wieków.)
      Sir, you have to leave, this is a private property. (Proszę pana, musi pan odejść, to prywatna posiadłość.)
      I own five properties in the country. (Posiadam na wsi pięć nieruchomości.)
  2. premises *
    • parcela z zabudowaniami, teren, nieruchomość
      I intend to sell these premises to the highest bidder. (Mam zamiar sprzedać tę nieruchomość temu, kto zapłaci najwięcej.)
  3. real property , real estate AmE ** , realty AmE
    • nieruchomość, mienie nieruchome [UNCOUNTABLE]
      land and homes owned by someone; 'real property' is usually shortened to 'property' in everyday English
      Their company invested in real estate. (Ich firma zainwestowała w nieruchomości.)
  4. immobility
  5. immovability
  6. immovable property  

Weitere Redewendungen — "nieruchomość"

Substantiv
Verb
Verb mit Präposition
Adjektiv
nieruchomy = still +15 Bedeutungen
Idiom
Adverb
nieruchomo = fixedly +2 Bedeutungen
andere

"nieruchomość" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

real estate Kollokation
  1. real Adjektiv + estate Substantiv = nieruchomość, mienie nieruchome
    Sehr starke Kollokation

    The price is always much less than business class, and you get more real estate.

    Ähnliche Kollokationen:
real property Kollokation
  1. real Adjektiv + property Substantiv = nieruchomość, mienie nieruchome
    Sehr starke Kollokation

    At common law a woman could own both real and personal property.

    Ähnliche Kollokationen: