EinloggenRegistrieren

"crying" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "crying" auf Englisch

crying *

das Bild zu 'crying' auf Deutsch
Substantiv
  1. płacz [UNCOUNTABLE]
    It's already happened. Crying won't help. (To wszystko już się wydarzyło. Płacz nic już nie pomoże.)
Adjektiv
  1. krzyczący, palący (np. niesprawiedliwość, potrzeba)
  2. zapłakany
das Bild zu 'cry' auf Deutsch das Bild zu 'cry' auf Deutsch
Verb
  1. płakać [INTRANSITIVE]
    She cried hard after her dog died. (Ona mocno płakała po tym, gdy zdechł jej pies.)
    I didn't want to make you cry. (Nie chciałem sprawić, że będziesz płakać.)
    Why are you crying? (Dlaczego płaczesz?)
    If you cry, I won't buy you ice cream. (Jeżeli będziesz płakać, to nie kupię ci loda.)
    Everything will be alright, so don't cry. (Wszystko będzie w porządku, więc nie płacz.)
    What is he crying about? (Z jakiego powodu on płacze?)
  2. krzyczeć, wołać written [TRANSITIVE]
    "Help," he cried. ("Pomocy", krzyknął.)
    She cried for help, but nobody was answering. (Ona krzyczała o pomoc, ale nikt nie odpowiadał.)
    link Synonyme: shout, scream, yell
    Siehe auch: cry out
  3. kwilić (np. ptaki) [INTRANSITIVE]
    Birds cried all morning. (Ptaki kwiliły cały ranek.)
    A baby is loudly crying. (Dziecko głośno kwili.)
Substantiv
  1. krzyk, jęk (np. ze strachu, bólu) [COUNTABLE]
    I'm sure I heard a strange cry. (Jestem pewny, że słyszałem jakiś dziwny krzyk.)
    Her cry of pain was very loud. (Jej krzyk z bólu był bardzo głośny.)
    link Synonyme: shout, scream, yell, call
  2. płacz  BrE [SINGULAR]
    I heard a cry of a baby. (Słyszałem płacz niemowlęcia.)
    When you hear his cry, you should do something. (Jak słyszysz jego płacz, to powinieneś coś zrobić.)
  3. hasło, slogan [COUNTABLE]
    We have to come up with a new cry by tomorrow. (Musimy wymyślić nowy slogan do jutra.)
    Their new cry about mobile phones is ridiculous. (Ich nowy slogan o telefonach komórkowych jest idiotyczny.)
    link Synonym: slogan
  4. kwilenie, śpiew ptaków [COUNTABLE]
    I heard the cry of birds. (Słyszałem śpiew ptaków.)
    I like listening to the cry of birds. (Lubię słuchać śpiewu ptaków.)