"co jest co" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "co jest co" auf Polnisch

co jest co

what's what spoken

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "co jest co"

Substantiv

wartości (idee tego, co jest dobre, a co złe) = values

granica (limit tego, co jest możliwe czy akceptowane) = bound

nuda (coś co nie jest interesujące) = bore

całość czegoś (co nie jest fizycznym przedmiotem) = whole of something

coś co jest stosowane w pierwszej kolejności = the something of choice

Präposition

na (używane na określenie czegoś, co jest przymocowane, wiszące na czymś) = on

dla (używane, by określić kto lub co jest powiązane z działaniami, np. palenie dla zdrowia, uprzejmy dla zwierząt) = to

Verb

zauważać (zobaczyć coś, co jest trudne do zauważenia) = spot

przekonać (sprawić, że ktoś uwierzy, że to, co mówimy jest prawdą) = convince

będzie (do wyrażania tego, co jest zawsze prawdziwe w danej sytuacji) = will

cofnąć (coś co jest przyłączone) = disattach

Verb mit Präposition

zdobywać coś (co jest trudne do zdobycia) = come by something

andere

Co jest?, O co chodzi? = What?

Co jest?, Co się stało? = What's up?

szykować do czegoś (co jest oczekiwane lub zaplanowane) = be due for something

Adverb

na papierze (o czymś, co tylko teoretycznie jest prawdziwe) = on paper

Idiom

coś niemoralnego (coś, co jest skrajnie nienaturalne, niemoralne) = against nature

bułka z masłem (coś, co jest dziecinnie proste) = child's play

das Sprichwort

coś co nie jest czyjąś bajką = not one's scene informal

andere

co jest grane? = what gives?

Siehe auch: drobiazg • posiadanie czegoś, co w świetlne nowego prawa jest nielegalne • amerykańskość • odpowiedzialny za coś • coś na sterydach • mówić to, w co ktoś wierzy, że jest prawdą • zmieniać właściciela • cokolwiek, co jest duże • wiedzieć, co jest ważne • cokolwiek, co jest pierwoszędne • wszystko co jest zakazane • coś, co jest trawione • to, co jest najważniejsze • dokładnie to, co jest wymagane • dokładnie to, co jest potrzebne • ustalać to, co jest ważne • co jest • cokolwiek, co nie jest zwierzęciem • cokolwiek, co nie jest architekturą

ähnlich wie "co jest co" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "co jest co" auf Englisch

Substantiv

carbon monoxide , CO (Abkürzung) = tlenek węgla, CO

company , co. (Abkürzung) = firma +5 Bedeutungen

commanding officer , CO (Abkürzung) = dowódca

co-worker , coworker = współpracownik

co-op = spółdzielnia

co-author , auch: coauthor = współautor

co-owner = współwłaściciel, współwłaścicielka

co-founder = współzałożyciel

cooperation , auch: co-operation = współpraca, współdziałanie, kooperacja

cooperative , auch: co-operative = spółdzielnia, kooperatywa +1 Bedeutung

co-writer = współautor

conscientious objector , conchie informal , conchy informal , CO (Abkürzung) = obdżektor, osoba odmawiająca służby wojskowej ze względu na przekonania

co-host = współgospodarz programu

co-defendant = współoskarżony

co-production = koprodukcja (filmu) +1 Bedeutung

co-producer , auch: coproducer = koproducent (filmu), współproducent, współrealizator

co-star , auch: costar = jeden ze słynnych aktorów razem grających w filmie

housing cooperative , auch: co-op = spółdzielnia mieszkaniowa

cochair , auch: co-chair = współprzewodniczący, współprzewodnicząca

cosponsor , co-sponsor = współsponsor

copilot , co-pilot = drugi pilot

co-anchor = współprezenter wiadomości

co-occurrence = współwystępowanie

co-action = współpraca, wspólne działanie

co-produce = wspólnie wyprodukować (np. film) +1 Bedeutung

co-partner = wspólnik, udziałowiec

co-redemptrix = współodkupicielka, Maryja

co-property , coproperty = współwłasność

co-ownership = współwłasność

Adjektiv

company , co. (Abkürzung) = firmowy

cooperative , auch: co-operative = kooperatywny, oparty na współdziałaniu, wspólny (np. działania, wysiłek) +2 Bedeutungen

coeducational , co-educational , coed (Abkürzung) , co-ed (Abkürzung) = koedukacyjny (np. szkoła)

Verb

company , co. (Abkürzung) = kojarzyć +1 Bedeutung

co-opt = dokooptować, przyjąć, przyjmować (np. nowych członków) +3 Bedeutungen

co-author , auch: coauthor = napisać wspólnie, być współautorem

co-host = być współgospodarzem programu

co-found = współzałożyć, zakładać razem (z kimś, np. fundację, organizację)

co-write = wspólnie napisać +1 Bedeutung

co-occur = współwystępować

co-star , auch: costar = grać jedną z czołowych ról

coordinate , co-ordinate BrE = koordynować, uzgadniać +2 Bedeutungen

cochair , auch: co-chair = współprzewodniczyć, współprowadzić +1 Bedeutung

cosponsor , co-sponsor = sponsorować wspólnie

co-anchor = współprowadzić program informacyjny (łącząc się z reporterami w terenie)

cooperate , co-operate BrE = współdziałać, współpracować (razem nad czymś pracować) +1 Bedeutung

co-sign = kontrasygnować, wspólnie podpisać +1 Bedeutung

co-fund = współfinansować

co-own = być współwłaścicielem

andere

costar with somebody , co-star with somebody = partnerować komuś, grać z kimś główne role