EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"współpraca" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "współpraca" auf Polnisch

współpraca

das Bild zu 'cooperation' auf Deutsch
Substantiv
  1. cooperation ** , auch: co-operation
    • współpraca, współdziałanie, kooperacja [UNCOUNTABLE]
      If you decide on cooperation, you will see how many profits it will bring. (Jeśli zdecydujesz się na współpracę, zobaczysz ile to przyniesie korzyści.)
      I'm really satisfied with our cooperation. (Jestem bardzo zadowolony z naszej współpracy.)
      link Synonym: collaboration
  2. collaboration ** , auch: collab informal   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I am looking forward to good collaboration in the future. (Z niecierpliwością oczekuję dobrej współpracy w przyszłości.)
    He thanked his co-workers for a fruitful collaboration. (On podziękował swoim współpracownikom za owocną współpracę.)
    link Synonym: cooperation
  3. liaison , *   [UNCOUNTABLE]
    Your liaison with us is to remain a secret. (Twoja współpraca z nami ma pozostać tajemnicą.)
  4. alignment * , auch: alinement
    • współpraca, sojusz, wsparcie
      Our alignment with NATO remains in effect. (Nasza współpraca z NATO jest nadal aktywna.)
  5. co-action
  6. collaborative working
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "współpraca"

Substantiv
praca = job +10 Bedeutungen
współpracować = coact
współpracownik = associate +6 Bedeutungen
współpraca partnerska = partnership
interoperacyjność (współdziałanie, efektywna współpraca np. między systemami, usługami) = interoperability
współpraca gospodarcza = economic cooperation +1 Bedeutung
telepraca = telecommuting +1 Bedeutung
współpraca międzynarodowa = international cooperation +1 Bedeutung
współpraca regionalna = regional cooperation
pełna współpraca = full cooperation +1 Bedeutung
ścisła współpraca = close cooperation +1 Bedeutung
współpraca z przedsiębiorcami mająca na celu rozpoznanie, stworzenie lub wykorzystanie natrafiającej się możliwości biznesowej = networking
współpraca w dziedzinie bezpieczeństwa = security cooperation
współpraca nad czymś = cooperation on something
wzmocniona współpraca, ścisła współpraca = closer cooperation
współpraca finansowa = financial cooperation
współpraca produkcyjna = production cooperation
owocna współpraca = fruitful collaboration
trwająca współpraca = ongoing cooperation
Verb
współpracować = deal +5 Bedeutungen
Verb mit Präposition
współpracować = pull together +2 Bedeutungen
Adjektiv
narzucony (np. wyjazd, współpraca) = unwilling
Siehe auch: aktywna współpraca • współpraca administracyjna • współpraca transgraniczna • współpraca celna • współpraca międzyregionalna • współpraca wzmocniona • współpraca walutowa • współpraca policyjna • lojalna współpraca • współpraca dwustronna • współpraca transnarodowa • współpraca przy reżyserowaniu • współpraca między producentami dążąca do ustalenia tych samych cen • współpraca w załodze wieloosobowej • współpraca między dwoma instytucjami • współpraca między przedsiębiorstwami • współpraca w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości • współpraca w zakresie prac badawczo-rozwojowych • współpraca w dziedzinie badań naukowych i technicznych • współpraca z organizacjami międzynarodowymi i pozarządowymi • współpraca pomiędzy obszarami przygranicznymi • współpracowanie