"carryable" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "carryable" auf Englisch

carriable , auch: carryable

Adjektiv

Verb

carry = nosić, dźwigać +21 Bedeutungen

carry away = porwać, unieść, zabierać

carry something = być opatrzonym czymś (np. etykietą, symbolem)

carry weight = mieć wpływ

Substantiv

carry = zasięg (np. lotu piłki, wystrzelonego naboju) +1 Bedeutung

carrying = przewóz, transport

carry-on = zamieszanie, szopka (dziwna, niekomfortowa sytuacja) +1 Bedeutung

carrying capacity = nośność, ładowność (np. statku) +1 Bedeutung

carrying agent = przewoźnik

carrying out = wykonywanie (np. zadań) +1 Bedeutung

Verb mit Präposition

carry something out , carry out something = przeprowadzać coś (eksperyment, badanie), realizować coś, wykonywać coś (np. zlecenia) +1 Bedeutung

carry on = kontynuować, robić dalej, robić dłużej +7 Bedeutungen

carry on something = kontynuować coś, nie przerywać czegoś (np. pracy, rozmowy)

carry something over , auch: carry over something = przesuwać coś (np. datę koncertu, urlop) +1 Bedeutung

carry something through = przeprowadzać coś, realizować coś (np. plan, zadanie) +1 Bedeutung

carry something up = wnieść coś, unieść coś

carry something across = przewozić coś

carry down = znieść (na dół)

carry something off , auch: carry off something = poradzić sobie z czymś +2 Bedeutungen

carry someone back = przenosić kogoś w czasie

carry something along = nosić coś ze sobą

carry somebody through something = pomóc komuś przetrwać coś (np. chorobę, kryzys)

carry something forward , auch: carry forward something = zrobić postęp w czymś, posunąć coś do przodu (np. sprawy zawodowe) +2 Bedeutungen

Adjektiv

made , done , executed , performed , played , carried out = wykonywany

carry-on = podręczny

card-carrying = pełnoprawny

carried = niesiony, przenoszony

Idiom

carry one's point = stawiać na swoim