"translation" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

translation Substantiv

Substantiv + translation

Kolokacji: 31

translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...

translation + Substantiv

Kolokacji: 19

Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...

translation + Verb

Kolokacji: 28

translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...

Verb + translation

Kolokacji: 40

include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 12

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) include, contain, require, need, involve

Kolokacji: 5

(2) provide, complete, use, make, produce, ...

Kolokacji: 13

(3) lose, find, survive

Kolokacji: 3

(4) publish, write, release, print, edit, ...

Kolokacji: 8

1. translation is published = tłumaczenie jest wydane translation is published

publish translations, publish a translation, translation published, publish one's translation, English translation is published

2. publish in translation = wydaj w przekładzie publish in translation

3. write a translation = napisz tłumaczenie write a translation

write translations

4. English translation is released = Tłumaczenie na język angielski jest zwolnione English translation is released

5. publish with a translation = wydaj z tłumaczeniem publish with a translation

It was first published in 2008 with an English translation in 2010.
The Polish version was first published in 1965, with an English translation appearing in 1974.
Since 2002, an exclusively Spanish edition of the journal has been published in Spain with a full translation of the contents.
Killing Time was first published in Italian in 1994, with an English translation following the year afterward.
In 1938 the work was published in Paris, with an English translation following in 1959.
It was first published in Spanish in 1996, with an English translation released in 1997.
His most recent publication, Cain, was published in 2009, with an English translation made available in August 2010.
It was first published in Danish in 1752 with an English translation in 1758.
Ewers' first book, it was published during 1910, with an English translation appearing in America during 1927.
He then published another interpretation in Danish in 1922 with a more complete translation.

6. translation is printed = tłumaczenie jest wydrukowane translation is printed

7. translation is edited = tłumaczenie jest skrócone translation is edited

8. translation is issued = tłumaczenie jest wydane translation is issued

(5) know, see, consider, study

Kolokacji: 5

(6) base

Kolokacji: 2

(7) call, title

Kolokacji: 2

(8) defy, resist

Kolokacji: 2

Adjektiv + translation

Kolokacji: 122

English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...

Präposition + translation

Kolokacji: 17

in translation • of translation • for translation • with translations • including translations • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .