"guard" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

guard Substantiv

Substantiv + guard

Kolokacji: 98

security guard • point guard • Coast Guard • prison guard • honor guard • border guard • shooting guard • palace guard • advance guard • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 35

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 25

(1) security, robot, safety

Kolokacji: 3

(2) point, Home, Foot, Army, body, ...

Kolokacji: 17

1. point guard = rozgrywający (w koszykówce) point guard

Point guard, Point Guard

2. Home Guard = Gwardia Krajowa, Obrona Narodowa (organizacja obronna brytyjskiej armii w czasie II wojny światowej) Home Guard

home guard

3. Army National Guard = Wojska Lądowe Gwardii Narodowej (w USA) Army National Guard

4. Foot Guard = Stopa Strażnik Foot Guard

foot guard

5. body guard = strażnik do ciała body guard

Body Guard

6. camp guard = strażnik obozu camp guard

7. United States Coast Guard = Morska Straż Graniczna Stanów Zjednoczonych United States Coast Guard

8. State Guard = Państwo Strażnik State Guard

9. army guard = wojskowy strażnik army guard

10. household guard = strażnik domowy household guard

11. United States National Guard = Gwardia Narodowa Stanów Zjednoczonych United States National Guard

12. head guard = główny strażnik head guard

13. house guard = strażnik domu house guard

14. provost guard = żandarmeria polowa provost guard

15. volunteer guard = strażnik pracujący społecznie volunteer guard

16. Assault Guard = Strażnik desantowy Assault Guard

17. militia guard = strażnik milicji militia guard

(3) Coast, advance, Crossing

Kolokacji: 3

(4) prison, jail

Kolokacji: 2

(5) honor, standing, Fame

Kolokacji: 3

(6) border, perimeter, frontier

Kolokacji: 3

(7) shooting, football, basketball

Kolokacji: 3

(8) palace, castle

Kolokacji: 2

(9) Republican, mouth

Kolokacji: 2

(10) Grenadier, Dragoon

Kolokacji: 2

(11) color, Air, backup

Kolokacji: 5

(12) trigger, sophomore, freshman, rookie

Kolokacji: 4

(13) US, city, Missouri, village, forest, ...

Kolokacji: 8

(14) Life, night, Winter

Kolokacji: 3

(15) Horse, tower, plane, window, railway, ...

Kolokacji: 7

(16) gate, door

Kolokacji: 2

(17) elite, star

Kolokacji: 2

(18) Iron, duty, custom

Kolokacji: 3

(19) SS, police, man, patrol

Kolokacji: 4

(20) shin, temple, flank, goblin

Kolokacji: 4

(21) museum, bank

Kolokacji: 2

(22) nose, splash

Kolokacji: 2

(23) embassy, combo, legation, Federation

Kolokacji: 4

(24) wrist, hand

Kolokacji: 2

(25) standout, Treblinka, Klingon, Knick, Pinkerton, ...

Kolokacji: 6

guard + Substantiv

Kolokacji: 66

guard duty • guard dog • guard post • guard tower • guard rail • National Guard troop • guard position • guard unit • National Guard unit • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) duty, action, play, prospect, hostage, ...

Kolokacji: 6

(2) dog, hair, robot

Kolokacji: 3

1. guard dog = pies stróżujący, pies ochronny guard dog

Guard Dog

2. guard hair = włosy strażnika guard hair

3. guard robot = strażnik robot guard robot

(3) post, position, officer, captain, station, ...

Kolokacji: 15

(4) tower, cutter, ship, shack, vessel, ...

Kolokacji: 8

(5) rail, uniform, gate

Kolokacji: 3

(6) troop, unit, force, Bureau, member, ...

Kolokacji: 24

(7) room, booth, cell

Kolokacji: 3

(8) detachment, soldier, patrol, escort

Kolokacji: 4

guard + Verb

Kolokacji: 297

guard stands • guard watches • guard comes • guard looks • guard moves • guard turns • guard takes • guard says • guard makes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 63

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 40

(1) stand, run, drop, put, point, ...

Kolokacji: 15

(2) watch, find, patrol, hear, notice, ...

Kolokacji: 10

1. guard watches = wartownik patrzy guard watches

guard watching, Guard watches

2. guard finds = strażnik znajduje guard finds

3. guard patrols = patrole strażnika guard patrols

Guard patrols

4. guard hears = strażnik słyszy guard hears

5. guard notices = ogłoszenia strażnika guard notices

6. guard discovers = strażnik odkrywa guard discovers

7. guard spots = miejsca strażnika guard spots

8. guard decides = strażnik decyduje guard decides

9. guard monitors = strażnik monitoruje guard monitors

10. guard obeys = strażnik przestrzega guard obeys

(3) come, arrive, average

Kolokacji: 3

(4) look, begin, hold, keep, enter, ...

Kolokacji: 19

(5) move, use, carry, bring, close, ...

Kolokacji: 14

(6) turn, shoot, kill, post, fire, ...

Kolokacji: 15

(7) take, wait, ask, want, need, ...

Kolokacji: 7

(8) say, tell, report, order, reply, ...

Kolokacji: 12

(9) make, let, allow, refuse, score, ...

Kolokacji: 10

(10) go, die, emerge, break, disappear, ...

Kolokacji: 10

(11) see, step, escort, sit, follow, walk, ...

Kolokacji: 27

(12) stop, block, prevent, halt

Kolokacji: 4

(13) open, unlock, slam

Kolokacji: 3

(14) try, push, fight, force, press, ...

Kolokacji: 8

(15) leave, lead, give, return, fall, ...

Kolokacji: 12

(16) know, salute, think, recognize, receive, ...

Kolokacji: 7

(17) nod, wave, bow, motion, shrug, ...

Kolokacji: 6

(18) get, catch, grab, seize, capture, ...

Kolokacji: 8

(19) wear, change, exchange, relax, shift, ...

Kolokacji: 9

(20) beat, jump, leap, form, scramble, ...

Kolokacji: 10

(21) pull, drag, draw, jerk, haul, ...

Kolokacji: 6

(22) call, challenge, summon, name

Kolokacji: 4

(23) protect, surround, attack, assault, storm

Kolokacji: 5

(24) stare, glance, eye, peer, glare

Kolokacji: 5

(25) search, inspect, scan, frisk, scrutinize

Kolokacji: 5

(26) speak, shout, yell, kick, grunt, ...

Kolokacji: 12

(27) hesitate, hover

Kolokacji: 2

(28) laugh, chuckle

Kolokacji: 2

(29) flank, back, face, intervene

Kolokacji: 4

(30) smile, lower, frown, grin, scowl

Kolokacji: 5

(31) shove, slip, prod, thrust, stumble, ...

Kolokacji: 10

(32) meet, herd, pour, crowd, swarm, ...

Kolokacji: 7

(33) show, usher, steer

Kolokacji: 3

(34) flee, scurry

Kolokacji: 2

(35) knock, slap, rap, pat

Kolokacji: 4

(36) ignore, surrender, treat

Kolokacji: 3

(37) insist, swear

Kolokacji: 2

(38) strike, materialize, shine

Kolokacji: 3

(39) confiscate, disarm

Kolokacji: 2

(40) spin, whirl

Kolokacji: 2

Verb + guard

Kolokacji: 60

stand guard • play guard • keep guard • serve in the National Guard • work as a security guard • let one's guard • hire guards • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 24

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 6

(1) stand, let, shoot, send, station, post, put, drop, kill, ...

Kolokacji: 17

(2) play, serve, work, hire, get, ...

Kolokacji: 24

1. play guard = strażnik gry play guard

play point guard

2. hire guards = strażnicy wynajmu hire guards

guard hired

3. serve in the National Guard = służ w Gwardii Narodowej serve in the National Guard

4. work as a security guard = praca jako strażnik work as a security guard

5. get guards = mieć strażnicy get guards

6. provide guards = dostarcz strażnikom provide guards

7. serve as guards = służ w stopniu strażników serve as guards

8. start at guard = początek u strażnika start at guard

9. guard led = strażnik zaprowadził guard led

10. guard is taken = strażnik jest zabrany guard is taken

11. use guards = strażnicy wykorzystania use guards

12. employ guards = strażnicy zatrudnienia employ guards

13. bring guards = zabierz strażników bring guards

14. play at guard = gra u strażnika play at guard

15. leave a guard = zostaw strażnika leave a guard

16. give to the guards = daj strażnikom give to the guards

17. leave on guard = nie zdejmij strażnika leave on guard

18. help guard = pomoc strażnik help guard

19. start guard = strażnik początku start guard

20. take from the guard = weź ze strażnika take from the guard

21. take under guard = weź pod strażą take under guard

22. leave with the guard = zostaw u strażnika leave with the guard

23. use as guards = wykorzystanie jako strażnicy use as guards

24. guard clad = strażnik ubrał guard clad

(3) keep, let, include, maintain

Kolokacji: 5

(4) tell, need, know, require

Kolokacji: 4

(5) see, mount, cross, relax, join

Kolokacji: 5

(6) call, point, name, show

Kolokacji: 5

Adjektiv + guard

Kolokacji: 134

armed guard • old guard • rear guard • senior guard • offensive guard • left guard • personal guard • right guard • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 27

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 37

(1) armed, unarmed, ceremonial, armored, paramilitary

Kolokacji: 5

(2) old, senior, young, new, professional, ...

Kolokacji: 8

1. old guard = stara gwardia old guard

2. senior guard = starszy strażnik senior guard

3. young guard = młody strażnik young guard

4. new guard = nowy strażnik new guard

5. professional basketball guard = zawodowy strażnik koszykówki professional basketball guard

6. experienced guard = doświadczony strażnik experienced guard

7. elderly guard = starszy strażnik elderly guard

8. inexperienced guard = niedoświadczony strażnik inexperienced guard

(3) rear, left, Nazi

Kolokacji: 3

(4) offensive, sadistic, talented, All-star, injured, ...

Kolokacji: 12

(5) personal, private

Kolokacji: 2

(6) right, best, special, good

Kolokacji: 4

(7) American, marine, all-American, Canadian

Kolokacji: 4

(8) uniformed, heavy, big, small, tall, ...

Kolokacji: 9

(9) military, Civil, civilian, civic

Kolokacji: 4

(10) national, local

Kolokacji: 2

(11) German, Prussian, Serbian

Kolokacji: 3

(12) imperial, presidential, royal, Egyptian

Kolokacji: 4

(13) Swiss, French, Spanish, Austrian, Italian

Kolokacji: 5

(14) female, fellow, male

Kolokacji: 3

(15) Irish, British, Chinese

Kolokacji: 3

(16) dead, off-duty, all-state

Kolokacji: 3

(17) extra, additional

Kolokacji: 2

(18) single, lone, only

Kolokacji: 3

(19) Iraqi, Iranian, Israeli, Japanese, Korean, ...

Kolokacji: 6

(20) nearest, close, nearby

Kolokacji: 3

(21) burly, strong, beefy, muscular

Kolokacji: 4

(22) Russian, Soviet, Ukrainian

Kolokacji: 3

(23) second-year, junior

Kolokacji: 2

(24) advanced, high-scoring, brutal, unsmiling

Kolokacji: 4

(25) unconscious, sleepy, unsuspecting

Kolokacji: 3

(26) revolutionary, loyal

Kolokacji: 2

(27) human, Native

Kolokacji: 2

(28) constant, round-the-clock, permanent

Kolokacji: 3

(29) praetorian, corrupt

Kolokacji: 2

(30) watchful, bored, vigilant, alert

Kolokacji: 4

(31) black, silent, hapless

Kolokacji: 3

(32) Red, shooting

Kolokacji: 2

(33) startled, stunned, astonished

Kolokacji: 3

(34) defensive, protective

Kolokacji: 2

(35) full-time, regular, usual

Kolokacji: 3

(36) outer, sympathetic

Kolokacji: 2

(37) quick, nervous

Kolokacji: 2

Präposition + guard

Kolokacji: 21

under guard • on guard • by guards • at guard • with guards • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) under, on, by, at, with, ...

Kolokacji: 10

(2) of, to, into, from, between, ...

Kolokacji: 11

1. of the guards = ze strażników of the guards

of one's guard, of one's guards, of guards, of the Guards, of the United Guard

2. to the guard = do strażnika to the guard

to the guards, to one's guards, to guards, to guard, to one's guard

3. from the guard = od strażnika from the guard

from guards, from one's guards, from the guards, from guard, from one's guard

4. between the guards = między strażnikami between the guards

between guards, between one's guards

5. into the guard = do strażnika into the guard

6. for the guards = dla strażników for the guards

for guards, for one's guards, for the guard, for one's guard, for the United Guard

7. upon one's guard = na czyjś strażnik upon one's guard

8. inside one's guard = wewnątrz czyjś strażnik inside one's guard

9. in the National Guard = w Gwardii Narodowej in the National Guard

in the United Guard, in the Guards, in the Grenadier Guards, in one's guard, in the Texas Guard

10. along with several guards = wraz z kilkoma strażnikami along with several guards

11. such as security guards = taki jak strażnicy such as security guards

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .