EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zgodny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zgodny" auf Polnisch

zgodny

Adjektiv
  1. consistent ***
    • jednolity, spójny, konsekwentny, logiczny, stały, zgodny
      continuing in the same way
      To be a good teacher, you have to be consistent. (Aby być dobrym nauczycielem, musisz być konsekwentny.)
      Your dissertation was not consistent. (Twoja praca pisemna nie była spójna.)
      We need to be determined and consistent. (Musimy być zdecydowani i zgodni.)
  2. compatible *
    • zgodny, kompatybilny
      Is this soundcard compatible with Windows Vista? (Czy ta karta dźwiękowa jest kompatybilna z Windows Vista?)
      I need to buy a graphics card compatible with my motherboard. (Muszę kupić kartę graficzną zgodną z moją płytą główną.)
      The new version of the program is not compatible with my operating system. (Nowa wersja programu nie jest kompatybilna z moim systemem operacyjnym.)
  3. harmonious
  4. consensual , auch: consentual   formal
  5. congruent
  6. compliant
    • zgodny (np. z zasadami)
  7. homologous , auch: homological
  8. peaceable literary
  9. concordant
  10. coincident
  11. consentient  
  12. conforming
    • zgodny (np. z religią)
  13. consentaneous
  14. accordant  
  15. symphonious
  16. harmonized
  17. concinnous
  18. companionate
  19. towardly   old use
  20. well aligned , auch: well-aligned
    • zgodny (z czymś), dobrze dopasowany, dostosowany
      The projects are well aligned with the community needs. (Projekty są dobrze dopasowane do potrzeb społeczności.)
  1. all in one piece
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zgodny"

Adjektiv
prawdziwy (zgodny z rzeczywistością) = true
zgodny z czymś = accordant with something
zgodny z prawem = legitimate +1 Bedeutung
zgodny z konstytucją = constitutional
zgodny z zasadami = fair
zgodny z prawdą = truthful +1 Bedeutung
zgodny z normami moralnymi = wholesome
zgodny z = on brand , auch: on-brand
zgodny z modą = faddish
Substantiv
zgoda = approval +19 Bedeutungen
zgodność = agreement , agr (Abkürzung) , concord +11 Bedeutungen
zgodny zamiar = congruent intention
zgodny werdykt = true verdict , unanimous verdict
Interjektion
zgoda = all right , auch: alright , auch: aight slang , auch: a'ight , auch: ight slang +1 Bedeutung
andere
zgoda = very well
zgodnie = at one +1 Bedeutung
Adverb
zgodnie = under +4 Bedeutungen
andere
zgodność = alignment , auch: alinement
zgodny z czymś = consistent with something +4 Bedeutungen
Verb
godzić = reconcile
zgadzać się = agree +1 Bedeutung
Siehe auch: zgodny z faktem