"wyruszać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wyruszać" auf Polnisch

wyruszać

Verb
  1. start *****   [INTRANSITIVE]
    We started at 8, so we've been walking for 3 hours now. (My wyruszyliśmy o godzinie 8, a więc idziemy już 3 godziny.)
    We should start at nine to get there at midnight. (Powinniśmy wyruszyć o dziewiątej, żeby dotrzeć tam o północy.)
    We will start when the storm ends. (Wyruszymy, kiedy skończy się burza.)
Verb mit Präposition
  1. embark on something * , embark upon something
  2. start out **
    • ruszać, wyruszać
      We will start out in the morning. (Wyruszymy rano.)
      They started out at 4 a.m. (Oni wyruszyli o 4 rano.)
  3. sally forth
    • wyruszać (aby zrobić coś trudnego, niebezpiecznego; często używane humorystycznie)
Verb mit Präposition
  1. set out ** , set off *
    • wyruszyć (w podróż), rozpocząć (podróż)
      I set out on a journey to Africa. (Wyruszyłem w podróż do Afryki.)
      We will set out at noon. (Wyruszymy w podróż w południe.)
      She'll set off for Warsaw in the evening. (Ona wieczorem wyruszy do Warszawy.)
      I have to set off early to get there. (Muszę wcześnie wyruszyć, żeby tam dotrzeć.)
  2. head out *
    • wyjść, wyruszyć (gdzieś)
      Let's get away from this island and head out to open sea. (Ucieknijmy z tej wyspy i wyruszmy na otwarte morze.)
      They headed out to the casino. (Oni wyruszyli do kasyna.)
  3. shoot off
  4. sally out
Verb
  1. venture forth
  1. set off on something
  2. fare forth   old use

"wyruszać" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

sally forth Kollokation
  1. sally Verb + forth Adverb = wyruszać (aby zrobić coś trudnego, niebezpiecznego; często używane humorystycznie)
    Normale Kollokation

    He knew it, and sallied forth at the usual time.

    Ähnliche Kollokationen: