EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wypijać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wypijać" auf Polnisch

wypijać

Verb
  1. consume **
    • zjadać, wypijać, spożywać, konsumować (np. jedzenie) formal [TRANSITIVE]
      You can't consume alcohol in public places. (Nie możesz spożywać alkoholu w miejscach publicznych.)
      I consume 2000 calories a day. (Spożywam 2000 kalorii dziennie.)

pić

das Bild zu 'drink' auf Deutsch das Bild zu 'have' auf Deutsch
Verb
  1. drink ****   [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    What would you like to drink? (Co chciałbyś do picia?)
    She drank a glass of water. (Ona wypiła szklankę wody.)
    Can I have something to drink? (Czy mogę prosić coś do picia?)
  2. have *****
    • jeść, pić [TRANSITIVE]
      Let's have dinner. (Zjedzmy obiad.)
      "Why are you so weak?" "I didn't have breakfast." ("Czemu jesteś taki słaby?" "Nie jadłem śniadania.")
  3. imbibe

wypić

Verb
  1. neck ***
  2. partake formal , partake of something
Idiom
  1. down something *****
    • wyżłopać, wypić informal
      He downed the beer and belched. (On wyżłopał piwo i beknął.)
      After the race, she downed a whole bottle of water. (Po wyścigu ona wypiła całą butelkę wody.)

wypić coś

Verb mit Präposition
  1. knock something back
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wypijać"

Verb
popijać = sip +2 Bedeutungen
zapijać = drown +1 Bedeutung
pić z kieliszka wypełnionego po brzegi = bumper
pić na hejnał = chug
pić na umór = soak
wypijać haustem = quaff +1 Bedeutung
szybko wypijać alkohol = sink
upijać = beliquor
opijać się = binge
upijać kogoś = ply somebody with drink
Substantiv
picie = drink +4 Bedeutungen
wypicie = downing +1 Bedeutung
andere
picie = bibbery
pitny = fit to drink
zapijać = wash something down
wypić do dna = drink to the lees
pić za czyjeś zdrowie lub powodzenie = drink to somebody
Adjektiv
pitny = potable +1 Bedeutung
Verb mit Präposition
popijać coś = wash something down
wypić do dna = drink up
popijać coś czymś = wash something down with something
Siehe auch: nie pić • przepijać coś • pić z gulgocącym dźwiękiem • wypić o jeden kieliszek za dużo • wypić za czyjeś zdrowie • wypijać duszkiem • wypijać kilka drinków, wypijać parę piw • pić przez słomkę • pić ponad miarę • rozpijać się • pić bez umiaru • spijać się • upijać się