"wygląd" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wygląd" auf Polnisch

wygląd

Substantiv

appearance *** [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
She checked her appearance again in the mirror. (Ona jeszcze raz sprawdziła w lustrze swój wygląd.)

This man is very like some of them in appearance. (Ten mężczyzna przypomina z wyglądu niektórych z nich.)

The improvement in her appearance was startling. (Poprawa jej wyglądu była zdumiewająca.)

Synonym: look
looks **
- uroda, wygląd, aparycja [PLURAL]
  All they care about is looks. (Wszystko, na czym im zależy, to wygląd.)
- wygląd, atrakcyjność fizyczna [PLURAL]
face *****
- wygląd (np. krajobrazu) [COUNTABLE]
  The face of the landscape has changed dramatically. (Wygląd krajobrazu zmienił się dramatycznie.)
look ***** [COUNTABLE]
It had an almost silver look to it. (To wyglądało niemal jak srebro.)

They gave the store a completely new look. (Oni nadali sklepowi zupełnie nowy wygląd.)

Synonyme: appearance, visage
styling
- wygląd, stylizacja [UNCOUNTABLE]
  Her new styling is better than her previous one. (Jej nowy wygląd jest lepszy niż poprzedni.)
aspect *** literary [UNCOUNTABLE]
He had a coarse aspect and a beard. (On miał ordynarny wygląd i brodę.)

The aspect of this town hasn't changed. (Wygląd tego miasta się nie zmienił.)

The aspect of her skin changed, it became thin and yellow. (Wygląd jej skóry się zmienił, stał się cienki i żółty.)
turnout *
- strój, wygląd (zewnętrzny)
  Her turnout was very elegant. (Jej strój był bardzo elegancki.)
visage
- wygląd, postać [COUNTABLE]
  People stopped paying attention to the visage of the city they live in. (Ludzie przestali zwracać uwagę na wygląd miasta, w którym mieszkają.)
  
  Synonym: look
grooming [UNCOUNTABLE]
aperçu
- rzut oka, wygląd, pogląd