"to the belt" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to the belt" auf Englisch

das Bild zu 'belt' auf Deutsch
Substantiv
  1. pasek, pas (od spodni) [COUNTABLE]
    He was wearing a leather belt. (On miał na sobie skórzany pasek.)
    She loosened her belt. (Ona poluźniła swój pasek.)
  2. pas (np. ziemi), strefa, obszar [COUNTABLE]
    There is a belt of grass between the paths. (Pomiędzy ścieżkami jest pas trawy.)
    We will plant cucumbers on this belt. (Na tym pasie zasadzimy ogórki.)
  3. taśma (np. na taśmociągu), pasek (np. klinowy) [COUNTABLE]
    A fan belt is under the bonnet of a car. (Pasek klinowy jest pod maską auta.)
    Siehe auch: conveyor belt, fan belt
  4. cios, uderzenie informal
Verb
  1. uderzyć kogoś mocno (np. pasem), złoić komuś skórę
    Her father belted her and she cried. (Jej ojciec złoił jej skórę i ona płakała.)
    He belts his children whenever they behave badly. (On łoi skórę swoim dzieciom ilekroć źle się zachowują.)
  2. pędzić, gnać  BrE informal
    You don't have to belt, we have plenty of time. (Nie musisz pędzić, mamy mnóstwo czasu.)
    Why are you belting? (Czemu tak pędzisz?)
  3. opasywać, przypinać coś (za pomocą paska)
    Did you belt the car seat? (Czy przypiąłeś fotelik samochodowy?)
    She belted her dress in the waist. (Ona opasała paskiem sukienkę w talii.)
  4. uderzyć coś mocno, walnąć coś informal
    He belted the ball with the stick. (On mocno uderzył w piłkę patykiem.)
Adjektiv
  1. taśmowy

Weitere Redewendungen — "to the belt"

Verb mit Präposition
Substantiv
Siehe auch: belt upbelt down

"to the belt" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

to the belt Kollokation
Beliebtere Konjugation: to one's belt
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): do paska
  1. to Präposition + belt Substantiv
    Schwache Kollokation

    If he wants to come back to the belt, that is.

    Ähnliche Kollokationen: