"szeroki" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "szeroki" auf Polnisch

szeroki

Adjektiv

wide ****
The box is 40 centimetres wide. (Pudełko jest szerokie na 40 centymetrów.)

This shop offers a wide range of shoes. (Ten sklep oferuje szeroki wybór butów.)

Synonym: broad

Antonym: narrow
broad ***
- szeroki
  He has broad shoulders. (On ma szerokie ramiona.)
  
  The river was broad but shallow. (Rzeka była szeroka, ale płytka.)
  
  She gave him a broad smile. (Ona uśmiechnęła się do niego szeroko.)
  
  Synonym: wide
  
  Siehe auch: breadth
- szeroki, obszerny, szeroko zakrojony (np. wybór, plan)
  Global warming is a very broad topic. (Globalne ocieplenie to bardzo obszerny temat.)
  
  This is a broad topic and we don't have a lot of time. (To jest obszerny temat, a my nie mamy dużo czasu.)
  
  Synonym: comprehensive
- ogólny, szeroki (np. znaczenie, skojarzenie)
  The verb 'get' has a broad meaning. (Czasownik 'get' ma szerokie znaczenie.)
  
  I don't know if I can come, his invitation was broad. (Nie wiem, czy mogę przyjść, jego zaproszenie było ogólne.)
catholic ***
- rozległy, szeroki, wszechstronny (np. zainteresowania)
  She stands out with catholic interests. (Ona odznacza się wszechstronnymi zainteresowaniami.)
  
  Your catholic knowledge is impressive. (Twoja rozległa wiedza jest imponująca.)
sweeping *
- zamaszysty, szeroki (gest), głęboki (ukłon)
  He greeted us with a sweeping bow. (On przywitał nas głębokim ukłonem.)
full *****
- szeroki (np. spódnica)
  She wore a full skirt. (On miała na sobie szeroką spódnicę.)
  
  I don't like this dress, it's too full. (Nie podoba mi się ta sukienka, jest za szeroka.)
broad-based
- szeroki, powszechny
heavy ****
- szeroki, solidny (o części ciała)
  He has heavy shoulders. (On ma szerokie ramiona.)
  
  He's got a heavy jaw. (On ma szeroką szczękę.)
loose-fitting
- szeroki, luźny, workowaty
commodious
- przestronny, szeroki, pojemny formal
widemouthed , wide-mouthed
- szeroki (o uśmiechu)