"staking" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "staking" auf Englisch

staking

Substantiv
  1. ryzykowanie
  2. palowanie
das Bild zu 'stake' auf Deutsch
Substantiv
  1. wkład, udział (w interesie) [COUNTABLE]
    Together, the two hold about a seven percent stake in the company. (Ta dwójka razem ma siedmioprocentowy udział w spółce.)
    He acquired substantial stakes in the company. (On nabył znaczne udziały w firmie.)
  2. stawka (w grze hazardowej) [COUNTABLE]
    Both of them knew what was at stake. (Oboje wiedzieli, co było stawką.)
    I doubled the stake. (Podwoiłem stawkę.)
  3. pal, słupek [COUNTABLE]
    He saw a head on a stake at the city gates. (Zobaczył głowę na palu przy bramie miasta.)
    The gardener supported the raspberries with stakes. (Ogrodnik podparł maliny słupkami.)
Verb
  1. ryzykować
    Do you want us to stake our lives on that? (Czy chcesz, żebyśmy ryzykowali życiem dla tego?)
    I've staked my whole future on the success of this plan. (Zaryzykowałem całą moją przyszłość za sukces tego planu.)
  2. palować
    In South Africa, there is a tribe that stakes thieves and rapists. (W Afryce Południowej istnieje plemię, które paluje złodziei i gwałcicieli.)
    They used to stake and burn women, claiming they were witches. (Oni zwykli palować i palić kobiety, twierdząc, że są czarownicami.)
  3. kołkować (łączyć za pomocą kołków)
Verb
  1. podpierać
    He staked up the ceiling so it wouldn't crumble down. (On podparł sufit, żeby się nie zapadł.)
    She staked the tomatoes in her garden. (Ona podparła pomidory w swoim ogrodzie.)