EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wkład" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wkład" auf Polnisch

wkład

das Bild zu 'input' auf Deutsch
Substantiv
  1. stake ***
    • wkład, udział (w interesie) [COUNTABLE]
      Together, the two hold about a seven percent stake in the company. (Ta dwójka razem ma siedmioprocentowy udział w spółce.)
      He acquired substantial stakes in the company. (On nabył znaczne udziały w firmie.)
  2. investment ****
    • wkład, zaangażowanie [SINGULAR]
      Your investment in this matter has been invaluable. (Twoje zaangażowanie w tę sprawę było nieocenione.)
      I admire his investment in that project. (Podziwiam jego wkład w ten projekt.)
  3. contribution ***
    • wkład, udział [COUNTABLE]
      What exactly is your contribution to this project? (Jaki jest dokładnie twój wkład w ten projekt?)
      Your contribution will be recognized. (Twój wkład będzie doceniony.)
  4. input **
    • wkład, udział [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      These are the people who had the greatest input into this work. (To są ci, którzy wnieśli największy wkład w tę pracę.)
      I appreciate your input into my business. (Doceniam twój udział w moim biznesie.)
  5. refill ,
    • wkład (do długopisu), nowy zapas (np. wkładów do ołówka automatycznego)
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wkład"

Verb
wnosić (swój wkład do czegoś) = contribute
wkładać = put in +7 Bedeutungen
andere
czyjś wkład w coś = somebody's part in something
istotny wkład, znaczący wkład = significant contribution
Substantiv
wkładka = insert +6 Bedeutungen
wkład drukujący = cartridge
wkład suportu = bottom bracket
wkładanie = insertion +6 Bedeutungen
wkład pieniężny = financial contribution
wkład własny = one's own contribution
wkład twórczy = creative effort
wkład w wartość mieszkania w postaci nakładu własnej pracy = sweat equity
wkład z atramentem = ink cartridge
wkład gotówkowy = cash contribution
wkład zdyskontowany = discounted contribution
wkład uzupełniający = supplementary contribution
wkład koronowy = crown inlay
Verb mit Präposition
mieć w coś wkład = contribute to something , make a contribution to something
Adjektiv
pominięty (czyiś wkład w jakąś pracę) = uncredited
Siehe auch: wkład kominkowy • wkład kapitałów • wkład wspólnotowy • wkład oszczędnościowy • wkład energii • wkład filtru • wkład niepieniężny • wkład kapitałowy • wkład terminowy • uznać czyjś wkład • stanowiący wkład • wkład koronowo-korzeniowy • osobisty wkład pracy • bankowy wkład oszczędnościowy • wkład do pieluchy • wkład do kultury chrześcijańskiej • wkład w debatę • wkład do długopisu • wkład z tonerem • wkład w dyskusję