"forsa" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "forsa" auf Polnisch

forsa

Substantiv

kale , auch: kail
- forsa, kapusta AmE informal
  How much kale do you have? (Ile masz forsy?)
  
  I have some kale hidden in the house. (Mam trochę forsy schowanej w domu.)
dough , slang ** , bread slang ***
- forsa, kasa, szmal, hajs [UNCOUNTABLE]
  He's got lots of dough. (On ma kupę kasy.)
  
  I heard he's making some serious bread. (Słyszałem, że on zarabia sporo forsy.)
brass ** BrE informal [UNCOUNTABLE]
rocks **
- forsa, kasa, siano, szmal AmE slang
  Perhaps he could find some rocks out there. (Może tam on mógł znaleźć trochę szmalu.)
  
  The gangster kept his rocks in the basement. (Gangster trzymał swoją forsę w piwnicy.)
loot informal [UNCOUNTABLE]
dust ***
- kasa, szmal, forsa slang
  How much dust have you got? (Ile masz szmalu?)
  
  I needed dust so I sold my phone. (Potrzebowałem forsy, więc sprzedałem swój telefon.)
jack ****
- forsa, kapucha, siano AmE slang
  He owes me jack. (On jest mi winny siano.)
  
  My buddy has a lot of jack. (Mój kumpel ma dużo forsy.)
lettuce *
- zielone, forsa, szmal, hajs slang [UNCOUNTABLE]
  I need lettuce to get you those things you wanted. (Potrzebuję forsy, żeby zdobyć dla ciebie te rzeczy, które chciałeś.)
  
  Synonym: cabbage
green *****
- forsa, siano slang [UNCOUNTABLE]
  I don't have enough green to buy myself a car. (Nie mam wystarczająco dużo forsy, żeby kupić sobie auto.)
  
  Can you lend me some green? I have to pay the bills. (Możesz pożyczyć mi trochę siana? Muszę zapłacić rachunki.)
wampum , auch: wampumpeag
- kasa, forsa, szmal AmE informal [UNCOUNTABLE]
craft ***
- forsa, szmal, siano slang
  I need to make some craft, do you have a job for me? (Muszę zarobić trochę siana, masz dla mnie pracę?)
  
  I've never seen so much craft in one place. (Nigdy wcześniej nie widziałem tyle szmalu w jednym miejscu.)
  
  The doctor got a lot of craft for the surgery. (Lekarz dostał dużo szmalu za tę operację.)
cabbage *
- zielone, forsa, szmal slang
  
  Synonym: lettuce
poppy , papaver
- forsa, kasa, siano, szmal slang
  He's gonna need some poppy if he wants to get there. (Jeżeli on chce się tam dostać, będzie potrzebował trochę szmalu.)
cheddar
- forsa, kasa slang
tin *
- szmal, kasa, forsa slang
digits
- kasa, forsa, wypłata, pensja slang
  I'm buying this once I'm getting my digits. (Kupię to kiedy dostanę moją wypłatę.)
bankroll
- fundusze, forsa AmE
  
  Synonym: a roll of banknotes
scratch **
- forsa, siano, kasa slang
  He has a lot of scratch, he can afford anything. (On ma dużo siana, stać go na cokolwiek.)
  
  You owe me scratch, remember. (Wisisz mi kasę, pamiętaj.)
ochre BrE , ocher AmE
- forsa, siano, kasa, szmal slang
a roll of banknotes AmE
- fundusze, forsa
  
  Synonym: bankroll
ducat
- kasa, szmal, forsa slang
road stake
- forsa, szmal informal
moola , auch: moolah
- kasa, forsa AmE informal [UNCOUNTABLE]
  Can you lend me some moola? (Pożyczysz mi trochę forsy?)
peag AmE informal , auch: peage
- kasa, forsa, szmal
spondulix , spondulicks BrE informal
dosh
- forsa, kasa BrE informal [UNCOUNTABLE]
oof slang
- forsa, pieniądze, szmal, kasa, hajs
geedus slang , auch: geetis , auch: geetus
- forsa, szmal
Jewish ***
- forsa, kasa, szmalec slang
  Can you lend me some Jewish? (Czy możesz pożyczyć mi trochę forsy?)
  
  I've lost a wallet with all of my Jewish in it. (Zgubiłem portfel z całą moją kasą.)
the necessary
- szmalec, forsa (potrzebna na coś) BrE slang
  I need you to give me the necessary so I can finally pay him up. (Potrzebuję, żebyś dała mi forsę, żebym mógł w końcu mu zapłacić.)
scrilla AAVE slang
- siano, kasa, forsa
simoleons
- siano, kasa, forsa slang
duc-ducs
- kasa, szmal, forsa slang
quids
- forsa, kasa, siano, szmal BrE slang