EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"smaku" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "smaku" auf Polnisch

smaku

Substantiv
  1. smoky , auch: smokey

smak

das Bild zu 'taste' auf Deutsch
Substantiv
  1. taste ***
    • smak (zmysł smaku) [UNCOUNTABLE]
      I burned my tongue, my taste doesn't work properly. (Poparzyłem sobie język, mój zmysł smaku nie działa jak powinien.)
      My brother has a highly developed taste. (Mój brat ma wysoce rozwinięty zmysł smaku.)
    • smak (potrawy, napoju) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      I love the sweet taste of chocolate. (Kocham słodki smak czekolady.)
      I still remember the taste of the soup I ate yesterday. (Wciąż pamiętam smak zupy, którą jadłem wczoraj.)
      link Synonyme: flavour, savour
  2. flavour BrE , flavor AmE **
    • smak (potrawy, napoju) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      Enjoy the flavour of our vegetables. (Rozkoszuj się smakiem naszych warzyw.)
      I don't like the flavour of this fish. (Nie lubię smaku tej ryby.)
      The cake has a lovely flavour. (Ciasto ma cudowny aromat.)
      link Synonyme: taste, savour
  3. eating **  
    This is a dish of a very peculiar eating. (To potrawa o bardzo wyjątkowym smaku.)
    The eating of this soup is very interesting and unusual. (Smak tej zupy jest bardzo ciekawy i niezwykły.)
  4. palate  
    Some have a sensitive palate and sense of smell. (Niektórzy mają wyczulony smak i węch.)
  5. relish *
  6. savour BrE , savor AmE *
  7. sapor  
  8. underswell
  9. pree    ScoE dialect

mieć smak

Verb
  1. taste ***
    • mieć smak, smakować
      This meat tastes delicious! (To mięso smakuje pysznie!)
      What does it taste like? (Jak to smakuje?)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "smaku"

Adjektiv
gorzki (o gorzkim smaku) = bitter
bogaty (o smaku) = robust
słodki (w smaku) = luscious
ostry (smak, zapach) = pungent +1 Bedeutung
pełny (smak) = full
delikatny (np. o smaku, zapachu, detergencie) = mild
wyborny (o smaku) = splendid
łagodny (smak, ton, charakter) = mellow
cytrynowy (o smaku) = lemony
kwaśny (smak) = tart +1 Bedeutung
niesmaczny = sick +6 Bedeutungen
smaczny = tasty +3 Bedeutungen
wyszukany (smak) = refined
pikantny (smak) = poignant +1 Bedeutung
cierpki (smak) = tangy +1 Bedeutung
smakowity = succulent +4 Bedeutungen
o mocnym smaku = mature
serowy (np. w smaku) = cheesy , auch: cheesey
pełen smaku = flavourful BrE , flavorful AmE
bez smaku = tasteless
winny (o smaku wina) = winy
smaczny, przyjemny w smaku = drinkable , quaffable
obrzydliwy (w smaku) = foul-tasting
imbirowy (smak) = ginger
Verb
przydawać czemuś czegoś (np. smaku) = give something something , give something to something
dodawać (np. smaku) = impart
smakować = savour BrE , savor AmE
posmakować = try
utrzymywać się (np. o zapachu, smaku) = linger , linger on
Substantiv
czucie (zapachu, smaku) = sensation
zmysł (np. smaku, zapachu) = sense
granica (hipotetyczne rozgraniczenie, np. dobrego i złego smaku) = border
specyfika (np. smaku, zapachu) = character
gorycz (smak) = bitterness
kanon (np. dobrego smaku) = canon
niesmak = disgust +2 Bedeutungen
arbiter (np. mody, dobrego smaku) = arbiter
smakosz = gourmet +1 Bedeutung
przysmak = delicacy
mikstura (napój o nieprzyjemnym smaku) = brew
smakołyk = treat +2 Bedeutungen
smaczek = bite +1 Bedeutung
posmak = breath +2 Bedeutungen
tytoń o złagodzonym smaku = cavendish
ostrość (smaku lub zapachu) = tanginess +1 Bedeutung
smakowanie = tasting
Verb mit Präposition
smakować = care for something
Siehe auch: słaby • niesmaczny, nieprzyjemny • przedsmak • posmakować coś • likier o smaku pomarańczy • smakowy • cierpkość • piwny • wykraczający poza dopuszczalne granice smaku, konwencji lub prawa • dodawanie • ostro • ser owczy o ostrym smaku • kwaśność