"severe to" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "severe to" auf Englisch

severe ***

Adjektiv

poważny, ciężki, intensywny
He hardly recovered from a severe illness. (On ledwo wyzdrowiał z poważnej choroby.)

She has a severe problem with alcohol. (Ona ma poważny problem z alkoholem.)

She was diagnosed with severe depression. (Zdiagnozowano u niej ciężką depresję.)
ekstremalny (o pogodzie)
The weather on Mount Everest was severe. (Pogoda na Mount Everest była ekstremalna.)

Weather conditions were severe but we managed to continue our trip. (Warunki pogodowe były ekstremalne, ale udało nam się kontynuować naszą wycieczkę.)

Antonym: mild
srogi, surowy (kara, krytycyzm)
The punishment was too severe, you should apologize to your children. (Kara była zbyt sroga, powinieneś przeprosić swoje dzieci.)

It was a severe criticism, I don't agree with your opinion. (To był surowy krytycyzm, nie zgadzam się z twoją opinią.)

Antonym: lenient
surowy (osoba)
She is a severe teacher, children don't like her. (Ona jest surową nauczycielką, dzieci jej nie lubią.)
bardzo trudny, niezwykle trudny (np. test)
It was a severe test, I need to relax now. (To był bardzo trudny test, muszę się teraz zrelaksować.)
surowy, prosty (np. dekoracja)
Does this severe decoration appeal to you? (Czy ta surowa dekoracja ci się podoba?)
silny (np. ból)

At the state level the problems could be more severe.

The problem is much more severe for some groups than others.

Also they are very severe on the second man going to ground.

And they were perhaps even more severe in those days.

Yet the problems, while severe, need not bring down the Government.

He had a more severe one a few days later.

And the problem has become most severe in recent years.

But most of the time, these problems are not severe.

When things got too severe, you had her back off.

At a young age I was put to a severe test.

Probably one of the most severe cases in the country.

This time around, the problem seems to be more severe.

But I think we will be put to a severe test before long.

Among groups where women have more power, the situation is less severe.

He has had heart problems, although it is not clear how severe they are now.

Often, the problems were severe but different from what had been expected.

For the first time his face became serious and severe.

But he had a severe problem with the chief's new evidence.

However the company ran into severe problems in the late 1990s.

This led to severe economic problems in the company during the mid-1920s.

In fact, only a few people experience severe side effects.

She was severe in a way that her husband never would be.

Last year was one of the most severe fire years on record in the West.

But the economic impact on the city as a whole may be less severe.

"And I can understand that because we're coming off of very severe times."

Adverb

severely = ciężko, poważnie +1 Bedeutung

Substantiv

severity = powaga, dotkliwość, srogość (np. zimy), ostrość (np. krytyki), surowość (kary) +2 Bedeutungen

severe to Kollokation

Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): poważny aby