"rzetelny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "rzetelny" auf Polnisch

rzetelny

Adjektiv

reliable **
- solidny, niezawodny, wiarygodny, rzetelny, spolegliwy, godny zaufania
  trustworthy
  
  She's very reliable. (Ona jest bardzo solidna.)
  
  My new car is very reliable. (Mój nowy samochód jest bardzo solidny.)
  
  It's a very reliable source of information. (To bardzo wiarygodne źródło informacji.)
  
  Antonym: irresponsible
righteous
A righteous journalist should seek the truth. (Rzetelny dziennikarz powinien szukać prawdy.)

You never miss a deadline so you're righteous. (Ty zawsze zdążasz w terminie, więc jesteś rzetelny.)
upright *
- prawy, prostoduszny, prostolinijny, rzetelny
  
  Siehe auch: just
bona fide , , auch: bonified , auch: bonafied
- wiarygodny, prawdziwy, rzetelny
earnest *
- rzetelny, sumienny, gorliwy (np. wysiłek, pracownik)
  She made an earnest effort to make her business work again. (Ona podjęła rzetelny wysiłek, żeby znowu postawić swój biznes na nogi.)
solid ***
- pewny, rzetelny, solidny
  He is a solid worker, he won't let you down. (On jest rzetelnym pracownikiem, nie zawiedzie cię.)
  
  We have solid evidence that you're guilty. (Mamy solidne dowody, że jesteś winny.)
stalwart
- lojalny, rzetelny, oddany
sterling
- rzetelny (o charakterze), solidny, niezawodny (o przyjacielu)
  He has many sterling qualities. (On ma wiele solidnych cech.)
  
  She has been a sterling friend since we were children. (Ona jest niezawodnym przyjacielem od kiedy byliśmy dziećmi.)
workmanlike , auch: workmanly
- rzetelny, fachowy, solidny (np. o pracy, o wykonaniu)