"rozwalać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "rozwalać się" auf Polnisch

rozwalać się

Verb

sprawl *
- rozwalać się (np. na fotelu)
  She spends the end of each day sprawled over her leather sofa. (Spędza koniec każdego dnia rozwalona na swojej skórzanej sofie.)

Verb

smash **
- stłuc (np. szybę), rozwalić (np. zamek), rozbić, zmiażdżyć [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  I asked him to smash the door to the bathroom. (Prosiłam go, by rozwalił drzwi z łazienki.)
  
  She accidentally smashed the window. (Ona przypadkiem stłukła okno.)
  
  Synonym: crush
bust **
- rozbić, rozwalić (coś), otworzyć siłą (coś) informal
  We'll have to bust it open. (Będziemy musieli otworzyć to siłą.)
  
  Get down from there before you bust your head. (Złaź stamtąd zanim rozwalisz sobie głowę.)
zap informal
- rozwalić, potraktować (np. prądem)
shunt
- skasować, rozwalić, wjechać w dupę (np. samochód) slang
smush AmE , smoosh AmE , auch: smoosh up AmE
- rozbić, rozwalić, miażdżyć
prang
- rozwalić (samochód) BrE informal
spiflicate
- zniszczyć, rozwalić BrE informal
pwn
- rozwalić, pozamiatać, pokonać, zniszczyć (np. w grze online) slang

Verb mit Präposition

Verb mit Präposition

Verb mit Präposition

blow out
- rozwalić kogoś, pokonać kogoś (np. w meczu) AmE informal
  Our team blew the opponents out. (Nasza drużyna rozwaliła przeciwników.)
  
  Phrasal Verbs