EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"potraktować" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "potraktować" auf Polnisch

potraktować

Verb
  1. zap informal

traktować

Verb
  1. consider *****
    • uważać (coś za coś), traktować, uznawać [TRANSITIVE]
      He didn't really consider it stealing. (On nie uważał tego tak naprawdę za kradzież.)
      They consider themselves to be Americans. (Oni uważają się za Amerykanów.)
      Consider it done! (Potraktuj to jako zrobione!)
  2. treat ****
  3. cacle

traktować kogoś

Verb mit Präposition
  1. deal with somebody ****
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "potraktować"

Verb mit Präposition
traktować o czymś = deal with something
traktować w określony sposób = do by
traktować kogoś lub mówić do kogoś w sposób różniący się od innych = single somebody out
andere
traktować o czymś = address something
traktować kogoś protekcjonalnie = patronize someone , patronise someone
Adverb
strasznie (np. cierpieć, potraktować kogoś, zachować się) = dreadfully
właściwie kogoś potraktować = see somebody right
Verb
traktować kogoś jako coś = treat somebody like something , treat somebody as something
traktować jak dziecko = baby
potraktować brutalnie = brutalize , brutalise BrE
dobrze kogoś potraktować = do well by somebody
traktować jak odmieńca = other , auch: ither ScoE
traktować kogoś niesprawiedliwie w celu zapobiegnięcia czemuś = sandbag somebody
traktować z góry = snub +1 Bedeutung
traktować kogoś z góry = blank somebody
traktować jak znakomitość = lionize written , lionise BrE
Idiom
potraktować lekko coś ważnego = brush over something
potraktować kogoś z góry = condescend to somebody
Siehe auch: traktować na równi • źle potraktować • potraktować rtęcią • traktować kogoś poważnie • potraktować ironicznie • potraktować kogoś ozięble • potraktować kogoś opryskliwie, potraktować kogoś szorstko • potraktować kogoś jak intruza • potraktować coś lekceważąco • potraktować coś rtęcią • potraktować kogoś niezgodnie z jego tożsamością płciową • traktować kogoś lub coś poważnie • traktować kogoś z szacunkiem • traktować coś przychylnie • traktować coś poważnie • traktować coś ostrożnie • traktować jak zaległe zamówienia • traktować jak niewolnika • potraktować kogoś uczciwie • potraktować jak nauczkę • potraktować kogoś łagodnie • traktować kogoś instrumentalnie • traktować kogoś brutalnie • traktować coś podejrzliwie • traktować kogoś podejrzliwie • traktować coś z obojętnością • traktować coś z pieczą • traktować jak popychadło • źle kogoś potraktować • traktować kogoś ze zbytnią poufałością • traktować kogoś niesprawiedliwie, surowo • traktować kogoś jak gówno