Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"rozkładowi" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "rozkładowi" auf Polnisch

rozkładowi

Adjektiv

disintegrated
- poddany dezintegracji, rozkładowi

rozkład

normal distribution

Substantiv

layout *
- układ, opracowanie graficzne, makieta, rozkład, plan, kompozycja, rozmieszczenie [COUNTABLE]
  arrangement and organisation using a plan
  
  I like the layout on this web page. (Podoba mi się opracowanie graficzne tej strony internetowej.)
  
  According to this layout, their main energy source should be in the basement. (Zgodnie z tym planem, ich główne źródło energii powinno być w piwnicy.)
distribution ***
- rozkład (np. statystyczny)
  We must know something about the distribution of the data to come up with a good key. (Musimy coś wiedzieć o rozkładzie danych, żeby wymyślić dobry klucz.)
disintegration
- dezintegracja, rozkład
decay *
- rozkład, zanik
decomposition
- rozkład (związku chemicznego na cząsteczki) technical
rotting
- butwienie, gnicie, rozkład
putrescence
- gnicie, rozkład
putrefaction
- gnicie, rozkład, proces gnilny formal

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "rozkładowi"

Verb

rozkładać = spread , spread out +10 Bedeutungen

rozkładać, ulegać rozkładowi = resolve

próchnieć (ulegać rozkładowi) = rot

rozkładać się = decay +6 Bedeutungen

Verb mit Präposition

rozkładać kogoś = lay somebody out

rozkładać się = break down +2 Bedeutungen

Adjektiv

biodegradowalny (ulegający rozkładowi biologicznemu) = biodegradable

niepodlegający rozkładowi = non-decaying , non-degradable

rozkładany = drop-down +2 Bedeutungen

Substantiv

rozkładówka = centrefold BrE , centerfold AmE +2 Bedeutungen

rozkład na czynniki pierwsze = factorization AmE , factorisation BrE

substancja podlegająca rozkładowi = degradable matter , degradable matter

uleganie rozkładowi = resolving

Siehe auch: szkodliwe substancje ulegające rozkładowi • niepodleganie rozkładowi ciała • poddać lizie • poddanie lizie • rozkład według wartości szczególnych • rozkład przy udziale bakterii • rozkład pod wpływem światła • rozkład przy udziale drobnoustrojów • rozkład przy udziale mikroorganizmów • detergent miękki • łatwo ulegający rozkładowi lub poddany utracie charakterystycznych właściwości pod działaniem ogrzewania