"puszczać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "puszczać się" auf Polnisch

puszczać się

Verb

be a goer
- puszczać się, uprawiać seks z wieloma partnerami (w odniesieniu do kobiety) slang
  She's a bit of a goer. (Ona jest puszczalska.)

Verb

let *****
- dopuszczać, puszczać (pozwolić przejść, podejść) [TRANSITIVE]
  I won't let him near you. (Nie dopuszczę go do ciebie.)
  
  Don't let me near food, I'm on a diet. (Nie dopuszczaj mnie blisko jedzenia, jestem na diecie.)
fly ****
- wypuszczać, puszczać (latawiec) [TRANSITIVE]
  It's windy today so we can fly the kites. (Jest dzisiaj wietrznie, więc możemy puszczać latawce.)
  
  Father, let's fly the kite. Please! (Tato, wypuśćmy latawiec. Proszę!)
unhand old use

let go **
- puszczać, wypuszczać, odpuszczać
  I just want to hold him and never let go. (Chcę go trzymać i nigdy nie puszczać.)
  
  Once you give her a job she won't let go. (Jak tylko dasz jej pracę, ona nie odpuści.)

Verb mit Präposition

Verb

snap ***
- puścić (o nerwach) [INTRANSITIVE]
  She snapped when she heard it. (Puściły jej nerwy, kiedy to usłyszała.)
  
  Seeing them together was too much for me - my nerves snapped. (Zobaczenie ich razem to było dla mnie za dużo - puściły mi nerwy.)
uncling
- puścić, rozluźnić uchwyt, przestać trzymać old use

Verb mit Präposition