EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"przerób" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przerób" auf Polnisch

przerób

Substantiv
  1. throughput , auch: thruput AmE

przerabiać

Verb
  1. process *****
    • przetwarzać, przerabiać [TRANSITIVE]
      They processed the used bottles into a work of art. (Oni przerobili zużyte butelki w dzieło sztuki.)
      This waste paper will be processed into toilet paper. (Ta makulatura zostanie przerobiona na papier toaletowy.)
  2. convert , **
  3. alter **
  4. rewrite *
  5. adapt **
    • dostosowywać, przerabiać [TRANSITIVE]
      This workstation was adapted for a disabled person. (To stanowisko pracy zostało przerobione dla osoby niepełnosprawnej.)
      We can adapt the spare room for a home gym. (Możemy przerobić pokój gościnny na domową siłownię.)
  6. redesign *
  7. recycle *
  8. rework
  9. recast
  10. revamp
  11. rehash , re-hash  
  12. rehandle
  13. recompose  
Verb mit Präposition
  1. do over

przerobić coś

Verb mit Präposition
  1. work something over  
    Phrasal Verbs

przerobić

Verb
  1. remodel
  2. remake *
  3. redo
  4. decondition
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "przerób"

Verb
robić = do +2 Bedeutungen
robić coś = do something +1 Bedeutung
zrobić coś = chance to do something +1 Bedeutung
zarobić = make money , earn money
zrobić = smash +2 Bedeutungen
nie zrobić czegoś = omit
przerobić na koks = coke
przerabiać na mąkę = flour
mieć coś zrobić = be set to do something
obrobić = ramp
Verb mit Präposition
robić coś = be up to something +1 Bedeutung
zrobić coś = get something in , auch: get in something +1 Bedeutung
zarobić coś = take something in , auch: take in something
obrobić kogoś = clear somebody out
przerobić coś na coś = turn something into something , turn something to something
obrobić slang = turn over +1 Bedeutung
rozrobić coś = mix something up
andere
zrobić coś = come within a whisker of something , auch: come within a whisker of doing something
zrobić swoje = do one's part
przerabiać coś dla czegoś = adapt something to something
Substantiv
robotnica = worker +1 Bedeutung
przerabianie = rewriting +5 Bedeutungen
przerobienie = remodeling +4 Bedeutungen
bezcłowy przerób uszlachetniający = duty-free processing
andere
nie zrobić czegoś = fail to do something
mieć coś zrobić = be supposed to do something +2 Bedeutungen
Idiom
wyrobić się = make it
Siehe auch: nie robić czegoś • zrobić coś samemu • przerabiać na wiersz