"podniecać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "podniecać" auf Polnisch

podniecać

Verb
  1. stir , ***
    • pobudzać, poruszać, podniecać [TRANSITIVE]
      She is the kind of girl that can stir the emotions of a man. (Ona jest typem dziewczyny, która potrafi pobudzić emocje mężczyzny.)
      His words stirred the angry crowd. (Jego słowa poruszyły rozgniewany tłum.)
      Her speech stirred a lot of people. (Jej przemowa wzburzyła wielu ludzi.)
  2. excite *
    • podniecać, pobudzać (np. seksualnie) [TRANSITIVE]
      She knows how to excite me. (Ona wie, jak mnie pobudzić.)
      The way she walks excites him. (Sposób w jaki ona chodzi, podnieca go.)
  3. arouse *
  4. agitate
  5. whet
  6. titillate
  7. send *****
    • kręcić, podniecać, brać  AmE slang [TRANSITIVE]
      Jane sends me. She's so hot. (Jane mnie kręci. Ona jest taka seksowna.)
      Do I send you? Am I attractive to you? (Czy ja cię kręcę? Czy jestem dla ciebie atrakcyjny?)
Idiom
  1. give a thrill
Verb mit Präposition
  1. turn somebody on *
Idiom
  1. turn somebody off

Weitere Redewendungen — "podniecać"

Substantiv
podniecenie = excitement +11 Bedeutungen
podnieta = spur +3 Bedeutungen
Adjektiv
podniecony = excited +19 Bedeutungen
podniecający = vibrant +7 Bedeutungen
Idiom
Verb

"podniecać" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

give a thrill Kollokation
  1. give Verb + thrill Substantiv = podniecać, ekscytować kogoś
    Schwache Kollokation

    They gave the pilot a great thrill, the first British forces he had seen for seven months.

    Ähnliche Kollokationen: