"pływanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pływanie" auf Polnisch

pływanie

Substantiv

swimming ** [UNCOUNTABLE]
We're going swimming tonight - do you want to go with us? (Idziemy popływać dzisiaj wieczorem - chcesz iść z nami?)

I love swimming in the sea. (Kocham pływanie w morzu.)

Swimming is the best form of exercise. (Pływanie to najlepsza forma ćwiczeń.)
swim ***
- pływanie, płynięcie [COUNTABLE]
  What do you think about a swim after dinner? (Co myślisz o pływaniu po obiedzie?)
  
  Do you want to join us for a swim? (Chcesz się dołączyć do pływania z nami?)
flotation
- pływanie, unoszenie się na wodzie
cruising
- pływanie, odbywanie rejsu (np. po morzu, po rzece)
bathing
- kąpanie się, pływanie BrE [UNCOUNTABLE]
natation
flotage , floatage BrE
- unoszenie się na wodzie, pływanie

Verb

Verb

płynąć = ride +5 Bedeutungen

wypływać = result +1 Bedeutung

przepływać = flow

napływać = stream +2 Bedeutungen

upływać = expire +3 Bedeutungen

odpływać = space +1 Bedeutung

spływać = stream down

Verb mit Präposition

płynąć = roll on

wypływać = come up +1 Bedeutung

przepływać = go over

napływać = roll in +1 Bedeutung

pływać w czymś = swim in something

Substantiv

dopływ = creek +2 Bedeutungen

pływak = swimmer +3 Bedeutungen

odpływ = drain +2 Bedeutungen

pływalnia = baths

pływanie łodzią płaskodenną = punt +1 Bedeutung

pływanie synchroniczne = synchronized swimming , synchronised swimming

pływanie kajakiem = kayaking

pływanie "pieskiem" = paddling

pływanie na desce = board sailing

pływanie na boku = sidestroke

pływanie nago = skinny-dipping

pływanie po torze = lane swimming

pływanie na dętce, pływanie na dużym dmuchanym kole = inner-tubing , tubing

Adjektiv

płynny = running +6 Bedeutungen