EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"osad" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "osad" auf Polnisch

osad

Substantiv
  1. sediment * , sed. (Abkürzung)
    • osad (na dnie płynu) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      When sediment impedes the flow of a river, it redirects. (Kiedy osad blokuje przepływ rzeki, ta zmienia kierunek.)
      After this reaction, the fluid changes color to red, and a black sediment is created. (Po tej reakcji ciecz zmienia kolor na czerwony oraz wytwarza się czarny osad.)
  2. residue *
  3. crust *  
  4. sludge
    • szlam, osad (kanalizacyjny) [UNCOUNTABLE]
      They were pouring sludge directly into the river. (Oni wylewali szlam prosto do rzeki.)
  5. scum
  6. deposit **
  7. silt
  8. slime , brown nose informal
  9. dregs  
  10. lees
    • osad (na dnie wina)
  11. faeces BrE , feces AmE
  12. residuum
  13. precipitate
  14. foots
    • osad (w płynie)
  15. uropsammus
  16. limescale
  17. sullage
  18. dreg
  19. residual *  
    Wörterbuch für chemische Begriffe
  20. retriment

osada

Substantiv
  1. settlement ***
    • osada, osiedle [COUNTABLE]
      I bought an apartment in the new settlement. (Kupiłem mieszkanie na nowym osiedlu.)
      This is a settlement for rich people. (To jest osiedle dla bogatych ludzi.)
  2. hamlet *
    • osada, wioska
      Two hundred years ago, this city was only a small hamlet. (Dwieście lat temu, to miasto było zaledwie małą osadą.)
  3. dorp
  4. clachan

osąd

Substantiv
  1. judgment *** , judgement BrE
  2. reckoning
  3. snap judgement , auch: quick decision
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "osad"

Verb
osadzić = bed +1 Bedeutung
osądzać = judge +1 Bedeutung
osądzać kogoś = sit in judgement on somebody , sit in judgement over somebody
Verb mit Präposition
osadzić = bed in
Substantiv
sąd = court +5 Bedeutungen
sędzia = judge +10 Bedeutungen
osadnik = pioneer +10 Bedeutungen
kamień (osad na ściankach rur, czajnika, itp.) = scale
osad nazębny = plaque
osad olejowy = sludge
osadzanie = deposition +1 Bedeutung
osądzanie = judging
osad czynny = activated sludge
osad chemiczny = chemical residue
osad solny = salt evaporite
osad rzeczny = fluvial outwash +1 Bedeutung
osad eupelagiczny = pelagic sediment , pelagite
osad denny = bottom sediment
osad fermentujący = fermentation sediment
osad morski = marine sediment
osad mineralny = mineral sediment
osad mieszany = mixed sediment
osad sypki = powder sediment
osad pierwotny = primary sediment
osad surowy = raw sediment
osad recyrkulowany = recirculated sedimentation
osad wtórny = secondary sediment
andere
osądzać = pass judgement BrE , pass judgment AmE
andere
osądzać = give one's verdict
osądzać kogoś = pass judgement on somebody
osądzać coś = pass judgement on something
Adjektiv
osadowy = residual +2 Bedeutungen
osadzony na dnie (osad w płynie) = settled
Idiom
osądzić kogoś = lower the axe
Siehe auch: osadzanie się • osad na rogówce • osad z uzdatniania wody kotłowej