EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"odpierać coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "odpierać coś" auf Polnisch

odpierać

Verb
  1. defend ***
    • bronić (się w sądzie), odpierać (zarzuty) [TRANSITIVE]
      I'm defending him in court tomorrow, he's my client. (Bronię go jutro w sądzie, on jest moim klientem.)
      My lawyer tried to defend the accusations. (Mój prawnik starał się odpierać zarzuty,)
  2. counter ***
  3. resist ***
    • stawiać opór, odpierać (np. atak) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      I don't think we will be able to resist. (Nie sądzę, abyśmy byli w stanie stawiać opór.)
      They are planning to attack us tonight but we have to resist. (Planują nas dziś zaatakować, ale musimy stawiać opór.)
  4. deflect
  5. refute
  6. repel
  7. parry
  8. rebut
  9. repulse
Verb mit Präposition
  1. drive back
  2. answer back

odpierać coś

Verb mit Präposition
  1. fight something off , fight off something
    • zwalczać coś, odpierać coś
      You have to stay in bed and take some medicines to fight off the flu. (Musisz zostać w łóżku i wziąć jakieś lekarstwa, żeby zwalczyć grypę.)
      I don't know how much longer the soldiers will be able to fight off the attack. (Nie wiem, jak długo jeszcze żołnierze będą w stanie odpierać atak.)
  2. beat something off  
    Phrasal Verbs

odeprzeć

Verb
  1. rejoin
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "odpierać coś"

Verb mit Präposition
odpierać czyjś atak = beat somebody off