"nieporządek" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nieporządek" auf Polnisch

nieporządek

Substantiv

mess ***
- bałagan, nieporządek [SINGULAR]
  His house is always tidy, but his car is an absolute mess. (Jego dom jest zawsze czysty, ale w jego samochodzie jest totalny bałagan.)
  
  How can one person make such a mess? (Jak jedna osoba może zrobić taki bałagan?)
  
  When we got home the kitchen was a complete mess. (Kiedy wróciliśmy do domu, kuchnia to był jeden wielki bałagan.)
  
  What a mess! (Co za bałagan!)
disorder , ***
- nieporządek, nieład [UNCOUNTABLE]
  The room was in a great disorder. (Pokój był w ogromnym nieładzie.)
  
  When I came into the office I found everything in the greatest disorder. (Kiedy wszedłem do biura, zastałem wszystko w największym nieładzie.)
disruption *
- zamęt, nieporządek [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  There was a disruption in the office today and I couldn't get anything done. (Dzisiaj w biurze był zamęt i nie mogłem niczego załatwić.)
confusion **
- nieład, nieporządek [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  Confusion in his room drives me crazy. (Nieporządek w jego pokoju doprowadza mnie do szaleństwa.)
disarray formal
- nieład, nieporządek [UNCOUNTABLE]
- nieporządek, zamęt [UNCOUNTABLE]
shambles
- nieporządek, bałagan
derangement
- nieład, nieporządek, chaos
untidiness
- nieporządek, bałagan, nieład
disorderliness
misorder
- nieporządek, nieład
deray
- nieład, nieporządek
disorderedness
- bezładność, nieporządek
dishevelment
- nieład, nieporządek
litter of something
- nieporządek, bałagan literary
distemperature
- nieporządek, nieład old use
mux
- nieporządek, mętlik AmE dialect