EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"nieporozumienie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nieporozumienie" auf Polnisch

nieporozumienie

das Bild zu 'misunderstanding' auf Deutsch
Substantiv
  1. misunderstanding *  
    It was just a misunderstanding. (To było zwykłe nieporozumienie.)
    It was just a little misunderstanding, you see? (To było po prostu małe nieporozumienie, widzisz?)
    I'm sure it's all a misunderstanding. (Jestem pewien, że to wszystko to nieporozumienie.)
  2. run-in
  3. mix-up
    • nieporozumienie, zamieszanie informal
      It was just a mix-up. (To było po prostu nieporozumienie.)
      I'm sorry for this mix-up. (Przepraszam za to zamieszanie.)
  4. imbroglio  
  5. misapprehension  
  6. misconstrual formal
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "nieporozumienie"

Substantiv
porozumienie = deal +14 Bedeutungen
nieporozumienie w czymś = mix-up in something
Verb
usunąć jakieś nieporozumienie = put something right
Idiom
wyjaśniać nieporozumienie = put the record straight , set the record straight
wyjaśnić nieporozumienie = square accounts
andere
wyjaśniać nieporozumienie = clarify a misunderstanding
wyjaśnić nieporozumienie = clear up a misunderstanding
Adjektiv
wplątany w nieporozumienie = embroiled
Siehe auch: załagodzić nieporozumienie • wytłumaczyć nieporozumienie • qui pro quo • nieporozumienie pomiędzy czymś • porozumieć się ze swoim adwokatem